在人类文明的进程中,中国的“诗词”和“音乐”堪称经典,尤其到了宋代,词乐成为不可分而视之的典范。在当代倡导校园博雅文化的背景下,诗词演唱成为陶冶学生的绝佳载体。李清照的《声声慢》以其流畅高雅的词韵,被古今作曲家争先采用并改编为艺术歌曲。在出自“碎金词谱”的《声声慢》古谱与当代语境下徐沛东创作的《声声慢》曲谱中,其时代元素、音乐创作元素及演唱元素都有着明显的独特风韵。文章将从演唱乐谱创作、演唱技巧和演唱实践三个方面追溯古今词乐《声声慢》的演唱艺术真谛。对其古谱和今谱的演唱进行对比研究:分析古谱和今谱的速度、节奏、节拍和旋律的共性与个性特征;总结古谱和今谱演唱时咬字、吐字、气息技巧以及润腔技法的差异;提炼古谱和今谱演唱时情感、伴奏以及舞台再现的具体样貌。研究中运用文献研究法梳理分析与宋代诗词、音乐相关的有用资料,推导出李清照《声声慢》词乐背后的内涵信息;运用音乐分析法,解密古谱《声声慢》与现代乐谱《声声慢》的异同特征;运用比较分析法,分解并建构《声声慢》古今词乐演唱之精髓;运用实践法,再现李清照《声声慢》演唱时的古韵与当代风采。通过研究,希冀提高学界与演艺界对李清照词乐的演唱认识,洞悉宋代词乐演唱背后的古今文化内涵,为当代歌者诠释李清照词乐作品提供理论支持,并将亲身演唱李清照《声声慢》的舞台体会奉于世人,方家斧正。