本文讨论的主体为盖斯凯尔夫人的长篇小说。笔者试图以盖斯凯尔夫人长篇小说中人际冲突的产生和缓和为切入点,以哈贝马斯的交往行为理论为主要理论依据,探讨交往理性在交往过程中的重要作用以及交往过程中交往理性的构建问题。在讨论影响交往合理化的诸多因素的基础上,重点探索交往过程中交往理性构建的基础。论文主要分为四个部分。第一部分讨论交往理性的合理化问题在盖斯凯尔夫人的长篇小说文本中的重要地位。首先,盖斯凯尔夫人的大多数长篇都涉及到交往过程中由于交往理性的缺失造成的人际关系紧张,因此,交往的合理性是她长篇小说中重要的情节因素。其次,交往合理化问题的探讨能够深化对作品意义的阐释和理解。最后,以交往理性的构建问题为理论预设,可以为盖氏的研究别开生面,使其更具时代色彩。第二部分讨论文本中交往理性的缺失和构建。论文从文本出发分析交往过程中交往理性的缺失以及由此引发的矛盾和人际交往冲突。在此基础上,探讨交往理性的建构及其所带来的人际关系的新局面。指出交往理性建构的目标不是达成人与人之间的绝对共识、缔造人际间永久的和谐状态,而是寻求人际沟通的一种有效的方法,促进交往各方的相互理解,进而构建相对和谐的人际交往状态。第三部分析影响交往合理化的因素。从人物自身的教育、文化背景、年龄、性别性格、价值观以及交往行为发生的外部制约力量——权力和暴力的滥用几方面探讨交往理性缺失的原因。第四部分重点探索交往理性构建的基础。论文从交往行为的言语环境背景、道德规范背景和语言规范背景三个方面探讨交往理性构建的可能和途径,以期实现合理性交往的前提规范的普遍化和制度化。