中国水印木刻版画是发源于中国本土的古老版画种类,在中国有至少1000多年的历史,在新的时期对其进行研究继承具有深远的意义。中国现代版画版种从30年代只有单一木版版画发展到了现在的铜版、丝网、石版、数码版、PS版等等一些版画种类,并且随着科技社会的发展会有更多的版种诞生。这极大地丰富了版画的制作手段和表现语言,但同时我们也应该看到,西方文化对中国文化的冲击。当然西方文化中好的因素是我们应该吸收借鉴的也很好的融合到了中国“主流文化”之中,但缺乏文化价值、精神内涵的版画作品也非常多。这一因素也导致一些版画作品缺乏艺术感染力、审美导向严重扭曲从而影响版画的发展。这样继续下去最终在更高的层面会影响到中国文化的弘扬和发展,因此版画的民族特点应该是我们应该重视的,版画语言的中国属性应该值得更多版画人去思考。中华民族的文化的思维方式和表达方式应该不是背离艺术发展规律的。而且从另一个层面讲,我们继承了中华民族的文化思维方式应该更容易体现我们与世界其他地域文化的不同,也是我们的文化存在的价值所在。而水印木刻版画就是我们中国土生土长的版画品种,集中了中华民族先辈的智慧,也为世界做出过巨大的贡献。从这一点讲继承中国水印木刻就是对版画民族化提供的一个完美思路。本文研究的方向主要是水印木刻语言的中国属性特点。从水印木刻的历史渊源出发,了解水印木刻的发展。从水印木刻版画的工具材料分析、印制方法;水印木刻的画面境界追求,审美意味;水印木刻在当代版画语境中的东方精神等几个方面进行研究,对水印木刻版画进行一次梳理,为水印木刻语言的中国属性的继承提供一些思路,也使自身的水印木刻创作能体现出我们本民族的一些特质。