随着中国城市化进程的加快,带来了越来越突出的城市改造问题。在大规模的城市更新改造中,城市的重要构成元素——街道景观,是更新和改造过程中无法回避的“主角”。近年来,我国城市街道景观的改造,虽然取得了很大成绩,但仍然出现了许多问题,留下了永久的遗憾,直接影响到当今人类的生活品质。从城市的可持续发展出发,对我国城市尤其是中小城市街道景观改造设计的研究显得日益重要。本文针对我国中小城市街道景观的现状,在总结国内外研究和实践成果的基础上,依据中国国情和城市发展的需求,以泰安市城市街道改造设计为例,通过调查研究,理论联系实际,重点从以下几个方面对我国中小城市街道景观改造设计问题进行了深入探索和研究。一是,针对人们对城市街道、景观和城市街道景观的模糊认识和不同的理解,剖析了城市街道、景观和城市街道景观的基本内涵,对其进行了新的归纳和界定;结合我国中小城市的实际,分析了城市街道景观的构成要素,强调了各要素在城市街道景观改造设计中的重要地位和作用。二是,在深入调查研究的基础上,分析了我国中小城市街道景观的现状和存在的主要问题以及产生的原因,并首次提出了中小城市街道景观应体现的六个基本特性。三是,针对中小城市街道景观的特性和我国中小城市街道景观的现状及存在的问题,通过系统研究,提出了适合我国中小城市街道景观改造设计的理念、原则和评判方法;进行了街道景观空间使用主体的分析,研究了人的行为规律及其在城市街道景观改造设计中的影响,强调了中小城市街道景观改造设计的“人性化”;从街道景观构成要素等细节入手,详细的论述了中小城市街道景观改造设计的技术、方法及措施,提出了相应的要求。四是,以泰安市城市为例进行了案例分析,选择了东岳大街、财源大街、青年路、虎山路、文化路、通天街等几条有代表性的街道,通过实地调查、走访观察、资料收集和系统分析,分别对每条街道景观进行了评判,找出了存在的主要问题,从人文与生态的角度出发,提出了适合泰城实际和针对性较强的对策性方案及建议,为泰安市城市街道景观的改造、建设和城市的健康发展提供了决策依据,亦可为我国其他中小城市街道景观改造设计提供借鉴。