论文部分内容阅读
词的升格这一非常有意义的语言现象深受历史和社会变迁的影响。而职业性名词的升格现象在升格词当中有着重要的代表意义。本研究基于历时语言学以及社会语言学的研究成果,采用基于语料库等研究方法,以英文单词“Marshal”为职业性名词的代表,通过对“Marshal”进行历时分析,展示职业性名词的词义升格特点和趋势,印证了其中历史和社会的发展留下的印迹。研究发现“Marshal”的词义经历了从“马夫”,到“宫廷卫兵”,到“法官”,“政府官员”、“军官”,再到“军队统帅”的升格过程。“Marshal”的词义升格并非是偶然发生的,相反,这是随着时间的流逝词义演变的一个过程。职业性名词词义升格具有循序性,与职业名词的相关性以及不可逆性等特点。职业性名词词义升格的原因包括外来词的介入、经济原则的运用、社会的发展、语言的社会文化属性、社会阶层的心理状态、语言习得、以及指示对象的变化等。基于语料库的历时性研究彰显了职业性名词词义升格的特点,为相关深入研究提供了资料,丰富了该领域的研究。