空间方位副词up是认知语言学家研究的热门话题之一,许多学者对此多有论述。但他们的研究侧重基于我们身体体验之上的up的隐喻意义扩展。这固然有利于提高人们对up的隐喻意义的认识,但对up的各种概念意义形成的具体情况以及v+up结构中动词的特征则仍然不清楚。本文将主要借助认知语言学中的意象图式理论对v+up结构中up的各种概念意义形成的具体情况进行了研究并探讨了一些基本的意象图式。本文将从一些英语短语词典和英文报刊杂志中选取v+up短语来进行研究。我们共收集了400个v+up短语,然后按照他们所属的意象图式进行分类。在对这些意象图式分析的基础上,我们探讨了up的各个概念意义的形成情况同时对v+up结构中动词的特征进行了分析。通过对样本的分析可以看出,up的各个概念意义产生于十种意象图式:动态上图式,动态前后上图式,运动图式,始源图式,终点图式,转移图式,容器图式,整体图式,接触图式,平衡图式。这些意象图式不仅对up的各个概念意义产生起着制约作用,而且对up结构中的动词也产生影响。所有这些发现有助于我们对v+up结构的理解,同时证明了认知语言学关于意象图式的观点:意象图式是构成隐喻基础的一种较初始层次的认知结构,它在身体体验与诸如语言更高级的认知域之间建立衔接。本文的研究发现不仅对语言学习有益而且对词典编撰也有所启发。