本文选择虹影及其小说文本为讨论对象，通过考察虹影及其《背叛之夏》、《饥饿的女儿》、《K》三部长篇小说的本土/西方接受情况，分析虹影小说文本“自我他者化”的书写策略，以文化研究的方法考察分析虹影及其“中国书写”。第一章主要对虹影小说的创作阶段做出叙述与讨论，并厘清对虹影的“中国书写”的考察对象。第二章讨论虹影及其前期小说文本的西方接受情况，考察西方视域下对虹影的“中国书写”读解方式，指出其中蕴含的将“中国”作为东方主义式的“他者”的背后逻辑。第三章讨论虹影及其前期小说文本在国内的接受情况，指出国内视野对虹影文本与西方不同的指认与读解，与本土特定的文化心理与文化机制相关。第四章对虹影的书写策略进行分析，指出虹影文本的“中国书写”中存在对中国“阴暗面及敏感题材”的着意表现、以身体-政治模式进行中国观照及东西方定位、以及对隐私的书写等三方面的策略性，呈现出将“自我”塑造为“他者”的明确倾向，进而指出这种“自我他者化”是书写策略也是消费策略，更是一种文化策略。