论文部分内容阅读
模糊限制语是新闻语篇中常见的一种语言现象。在新闻报道中,模糊限制语是新闻报道者为了缓和他们的话语力度和提高新闻可信度而使用的一种语言策略。本文基于自建语料库,以Prince等人对模糊限制语的分类为基础,结合定量和定性分析,对脱欧报道中模糊限制语的使用频率、分布情况、特点及功能进行研究,旨在揭示英国主流报刊在脱欧报道中是如何使用模糊限制语的。研究发现:(1)模糊限制语在英国脱欧报道中整体使用频繁,并且四种类型的模糊限制语均被应用在脱欧报道中。(2)在脱欧报道中,缓和型模糊限制语的使用频率高于变动型模糊限制语。(3)模糊限制可以通过不同形式的模糊限制语来实现,在脱欧新闻中四种类型的模糊限制语均有不同的使用特点。(4)对英国脱欧新闻中模糊限制语的功能进行探析表明,正确使用模糊限制语可以使新闻更加简练精确,提高新闻的可信度和礼貌程度,维护国家形象和保护个人隐私。本研究为新闻报道中的模糊限制语研究提供了借鉴,同时也为新闻报道者和读者更好地理解新闻语篇中的模糊限制语提供了参考。