用顺应论分析外交语言中的语用模糊——以2009-2012年外交部例行记者会为例

来源 :黑龙江大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:kellermanx
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本论文主要用顺应论研究模糊语如何在外交语言中的应用。根据扎德(Zadeh)在1965年提的了模糊集合论(Fuzzy Sets Theory)中的理论分析指出,语言会受到思维的影响,而思维会受客观事物的存在的状态的影响。在客观事物本身界限不明,思维界定不明时,语言也必定会出现表述不准确的模糊语。然而,由于外交的交际目的地多样化,精确的语言不能完全适用于外交场合,所以越来越多的外交场合,尤其是例行记者会中,大量的运用模糊语做为外交语言。外交中对模糊语使用正是运用了其本身的语用特征,达成了外交目的。  本文以维索尔伦(Verschueren)的顺应论为框架,以例行记者会的问答发言做为语料,采用定量研究的方法,分析了外交语言中的模糊语的使用。通过模糊语言在外交语言中的结构顺应形式,分析模糊语在顺应论三个语境条件(物理世界、心理世界和社交世界)下使用的合理性。最后从八种语用角度出发,对外交语言中的模糊现象所体现的功能进行探析和研究,为外交发言人能够恰当使用模糊语做出理论依据。希望的研究能为推动模糊语言学及语用学的发展做出一些努力。
其他文献
目的探讨影响免疫规划工作综合质量的因素,为有效提高免疫工作水平提供依据。方法以北海市、县、乡镇各级免疫规划综合评估资料为基础,对照《广西免疫规划工作综合质量评估方
以Mater-Bi可生物降解地膜和自制PBS完全生物降解膜为试材,通过覆膜和填埋试验探讨2种可生物降解膜在加工番茄农田中的降解特征和应用效果,以实现生物降解地膜替代普通膜解决
本文结合初中化学新课程教学实践,就化学作业的趣味性、生活性、层次性、差异性、探究性和多元性设计作一总结交流,以加强作业改革,焕发作业活力,让学生快乐作业,有效作业。
立足耐久性能指标中的抗冻性能,通过普通混凝土、玄武岩纤维混凝土在冻融循环下的相对动弹性模量及质量损失的对比试验,讨论了玄武岩纤维对混凝土抗冻性能的影响,并对构件中
华亭宾馆是目前上海最大,标准最高,设备最全的现代化宾馆。整个工程由主楼、副楼、设备机房和锅炉房等4幢高低不一的建筑组成。总建筑面积近10万m~2,占地1.96公顷,共有客房1
期刊
期刊
上海港汇广场T2办公楼地上7层为转换层,层高8.6m,设4000mm×2500mm(高×宽)转换梁,混凝土强度为C40,自重达250kN/m,为确保施工安全,采用型钢框架(以2[32b作主钢梁,其上横向搁置[14a@40
目的调查某5个省煤矿的职业健康监护情况,分析全国煤矿的职业危害的监护状况。方法在2007年7月到2007年10月期间,我们对5个省的15个国有重点煤矿,16个地方国有煤矿和24个乡镇
天津大学与天津三建、天津市建筑设计院共同开发的“钢管混凝土柱升板体系新工艺”,经在1栋3层宿舍、办公楼试验工程中应用,证明与普通钢筋混凝土升板建筑相比具有施工工艺简单