近年来,国民经济的飞速发展和城市化进程的加快,导致城市机动车拥有量及道路交通量显著增加。由此引发的交通问题,如交通拥堵和环境污染等问题日益恶化,严重影响了城市居民的正常生活,限制了城市经济的发展。城市决策者在采取一系列工程性措施之后认识到,进行城市交通管理规划是解决城市交通问题的根本性措施。城市交通管理规划,是对机动车、非机动车和行人在城市道路空间网络上流动规则的规划,可分为城市交通管理战略规划、城市交通综合管理规划和城市交通专项管理规划三个层次。其根本目的是在利用现有道路资源的同时,充分挖掘道路通行潜力,以达到改善交通的目的。即在系统工程理论的指导下,分步有效地实施城市交通管理的各项措施,以最大程度地缓解和预防交通供需矛盾。本论文通过对城市交通管理规划的一般理论的归纳和总结,提出一套科学合理的制定小城市交通管理规划的方法。主要研究内容有:从交通的角度对小城市进行界定的方法;小城市交通出行特征分析;交通数据采集方法和处理技术;小城市交通需求预测与分析;在分析城市交通管理模式、管理策略和管理措施后,总结了小城市交通管理规划方案所包含的内容以及交通管理规划的评价、调整和滚动的过程和内容。最后,通过湖南省溆浦县交通管理规划方案的设计及评价,形象具体地说明了小城市交通管理的规划方法。