意大利初级汉语学习者汉语语音学习的主要难点及教学对策

被引量 : 0次 | 上传用户:lichangsong3
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
随着中国经济的迅速发展和在国际中地位的不断提高,世界掀起了一场汉语热潮,越来越多的意大利人在大学阶段选择学习汉语。近年来,虽然意大利的汉语教学落后了很多,但随着意大利人学习汉语的热情越来越高,特别是中意两国在教育领域的投入,我们相信未来学习汉语的意大利学生一定会有大幅度的增长。2014年在贝加莫大学东方语言系汉语组提供的机会,本人在汉语初级一班实习了四个月时间。本论文就是从本次的实习实践出发,介绍并分析意大利贝加莫大学一年级的学生学习汉语语音的主要难点。因为意大利语语音系统和汉语语音系统存在着巨大的差异,所以意大利人在学习汉语语音过程中遇到的问题也显得更加突出。关于汉意语言对比分析方面研究的文献材料本身不是很多,其中涉及到偏误分析理论的则更是少之又少,而该部分涉及偏误分析理论的文献材料又存在着诸多不足。所以,通过选取意大利学习者为对象,搜集他们在汉语学习初级阶段中遇到的困难,将其整理,进行调查研究,这是很有必要的。本论文分为4个章节,第一章介绍关于本研究课题的前人研究的成果,包括意大利人和中国学者的论文。第二章介绍意大利学生语音学习案例分析:9月、10月、11月和12月的语音听写情况及第二章介绍意大利学生语音学习案例分析:9月、10月、11月和12月的语音听写情况及分析;本人通过图表说明本调查分析的结果。第三章介绍意大利人学习汉语语音的主要难点:声母、韵母、声调和拼写问题。本章节是最重要的,因为通过对意大利语语音系统和汉语语音系统的对比分析能够找出意大利学习者学习汉语语音时出错的原因。第四章是针对语音教学提出的教学对策。最后结论部分包括论文的基本结论,创新点、局限性以及研究建议。
其他文献
材料分析测试技术是培养材料专业人才的一门基础课程,也是本科教学大纲和培养计划中规定的引导学生进入专业课学习的入门课程,对学生专业课的学习起着至关重要的作用。本文以
读《蜜蜂王浆之利用》一文有感赵国英,李夙根我国把王浆用在医疗保健上,始于1956年怀谷同志在《中国养蜂》第11期发表《欢迎匈牙利养蜂家来我国访问》一文中透露。王浆的应用,始自本世
当今社会随着我们对于电力系统的依赖性越来越强,与之相对应的,我们对于电力系统的要求也越来越高了,尤其是对于其稳定性和安全性的要求更是突显出来了,在电力系统中电气自动
为解决低温环境柴油析蜡问题,满足北方地区冬季对0#柴油的迫切需求,从管输柴油的工艺运行分析、柴油析蜡特性实验研究和安全保障措施方面,提出了一套柴油低温输送方法,建立了
【正】 “公共关系”这一新名词是随着改革开放的潮流进入我国大地的。八十年代起“公关”这一名词越来越频繁地出现在我国的报刊杂志上。近年来,我国对公共关系学的学习、培
EDA(Electronic Design Automation)是以计算机为平台,原理图输入法、硬件描述语言(VHDL)为设计语言,可编程逻辑器件为实验载体,以ASIC/SOC芯片为目标器件进行必要的元件建模和系
针对目前风力发电技术人员培训过程中的缺陷,设计了多功能风力发电仿真系统WTS.针对该平台的风电机组对象,按照风力发电过程中的操作规程,制定了风电机组开机、偏航系统、变
目的:探讨应用行气消胀艾盐包热熨神阙联合足三里、三阴交、合谷、曲池中药穴位贴敷对胃癌术后胃肠功能恢复的效果。方法:选取2017年6月至2018年12月我院收治的160例行胃远端
在云南某矿山,为了选择合适的采矿方法,首先运用层次分析法对影响采矿方法选择的因素进行分析,求出权重向量,其次运用密切值法求出各种采矿方法的密切值大小。最终选择出合适
目的探讨酵母多糖对机体免疫功能的影响,从而为维护人体健康提供理论依据。方法每批20只小鼠随机分为酵母多糖组和正常对照组,每组10只。酵母多糖组每天灌服0.2ml浓度为80mg/ml