【摘 要】
:
通行语文词典(以《现代汉语词典》为代表)的编撰基于传统词典学和词汇学研究的成果,沿用着自发性和传承性的随机释义法。缺乏整体性,其主要缺失体现在两个方面:释义用语数量没有控
论文部分内容阅读
通行语文词典(以《现代汉语词典》为代表)的编撰基于传统词典学和词汇学研究的成果,沿用着自发性和传承性的随机释义法。缺乏整体性,其主要缺失体现在两个方面:释义用语数量没有控制,词目释义模式不统一。
本研究基于释义元语言理论和“基元-同场-同模”释义原则,参照词典释义并加以辨析,采取例句验证和体验内省方法,对汉语常用名词进行基元释义并建构名词释义模式。
首先,以《汉语水平词汇与汉字等级大纲》中的甲、乙级名词为筛选对象,补出相关子场所缺词语,形成《现代汉语常用名词义类表》(64个子场,包括314个名词)。
其次,在最小名词义类即子场内进行词目的基元释义。引出《现汉》等词典中的释义,运用基元对其释义进行改造。同时增补新的释义基元,并采用同义合并、功能调整、类义补缺等方法进一步优化基元。实际增补116个,形成《汉语常用名词释义基元集》(共959个)。
最后,依据常用名词的释义语句归纳出释义模式即释义元句法。1.人类名词的释义模式大体归纳为“性质+主体”,变式六种。2.生物类名词的释义模式为“性质+客体+外形特征(+生活习性)+用途/产地”。3.衣食物、用物类名词释义模式主要归纳为“(性质/动作+对象)+功用+客体+质料”,变式七种。4.组织机构类名词释义模式为“(性质+)动作+对象+客体”,变式三种。5.无形类事物名词释义模式为“(目的/范围+)主体+动作+性质+客体”,变式六种。6.事件名词的释义模式为“动作+对象+目的+客体”,变式三种。7.时空类名词的“属”主要涉及到“次序”,因此释义模式大体为“范围+次序+客体”,变式两种。
本研究通过探索以词场为背景的类聚释义新方法,运用“基元—同场—同模”释义原则对常用名词释义,将会推动基于释义元语言和词汇语义学深入研究之上的词典编撰学的革新。
其他文献
“十七年”时期在文学史上是一个特殊的时期,中国在政治、经济、文化等各个领域都发生了划时代的变化,国家还制定了一系列保护妇女权利、提高妇女地位的政策,在推进社会现代化进
老人、孩子和吃饭比较快的人,容易出现被食物噎住的情况。一旦被噎住会出现呼吸困难,导致缺氧,如果不能及时得到救治会导致意识丧失、心跳停止!因此,被噎住后及时救治十分关键,今天就教大家一个被噎住时的正确急救方法。 错误的急救方法 千万别做 说正确方法前,先提醒大家下面这两种错误的急救方法千万别再做了。 错误方法1 被馒头、面包等噎住赶快喝水:因为水会让馒头发胀更容易堵住喉咙口,造成窒息。 错误
以外交官为创作主体,以海外见闻为主要记录对象,是洋务运动时期海外游记的两大特征。大量新奇事物进入本时期海外游历者的视野,大大拓展了文学表现的题材。题材拓展有三个特点。
摘 要:随着近几年我国教育体制的深化改革,小学语文课程参与式教学的教学模式应用越来越广泛,参与式教学模式能够以学生为中心,相比于传统的以教师为中心的课堂来说,能够有效增强学生的自主思维能力和创新意识。 关键词:小学语文;参与式教学;师生互动 目前,我国教育不断改革,参与式教學在我国不断地深化和推广,但在一定程度上参与式教学的推广在我国还是有一些问题,如何运用合理有效的方法来实施参与式教学是当前
本论文以20世纪40年代的翻译文学为研究对象与视角,借助西方当代翻译理论、译介学理论,从翻译文学角度看40年代中国文学审美的选择。论文试图将“外部”与“内部”研究相结合,通
现在去健身房运动的人越来越多了,但一个合情合理的烦恼就会应约而来:到底怎么吃饭呢?是运动前吃好,还是运动后吃好? 运动前进食更有利于减脂 至今为止,已经有很多研究证明,在运动过程中或运动后适当补充一点碳水化合物和蛋白质食物或饮料,有利于促进肌肉生长。至于运动前和运动后补充哪个好,此前研究并不充分。最近《体育科学和医学杂志》上发表的一篇最新的运动营养研究资料,对这个问题进行了实验。实验表明,运动
随着气温升高,晨起运动的人越来越多。不过,中老年人如果患高血压、肥胖症、糖尿病和高膽固醇,建议把运动时间改在下午。 心脏病专家提醒说,清晨,人们容易出现脉搏加快、血压升高、心脏供血不足等情况。而在这段时间剧烈运动,会给心脏增加额外的负担,从而造成血管内部的血液凝固、形成血栓,诱发疾病。 因此,这些基础病患者在清晨只能进行太极拳等轻缓的运动,要做活动量大,剧烈的活动,建议在下午2点之后或晚上进行
带标记的口语格式在汉语中数目不多但是每一条格式出现的频率都很高。
尤其是一些与动词相关的口语格式在汉语表达中有着不可替代的地位。前人已经有了很多研究。但是在
随着出行越来越方便,人们开始自驾游乃至坐飞机出国旅行。但恰恰有一部分人,却经常饱受晕车、晕船、晕机之苦,轻的眩晕,重的休克。这种让人身心痛苦的现象和体验,被医学界称为“晕动症”,也叫运动病。那么,什么是晕动症?其发病原因和机理何在?有无防范要领?哈尔滨医科大学附属一院脑外科副教授谢春成进行了详细解答。 谢春成介绍说,晕动症是人们乘车船、飞机时所产生的颠簸、摇摆、旋转及加速运动等刺激人体的前庭神经
语言是人们表达思想、记录信息的重要工具,人类有性别之分,语言也就不可避免地会带有性别特征。语言与性别之间的关系是语言学研究的永恒话题之一。二十世纪六十年代,社会语