论文部分内容阅读
现代汉语普通话中,“所X”是一个常用结构。目前,词典只对部分“所X”结构进行了收录,这说明这部分“所X”结构已经发生了词汇化,可以看作独立的词项,如“所谓”、“所有”、“所以”。但同时我们也注意到,还有大量的“所X”仅存在语料当中,暂时未被词典收录,也无法被确定为完整且独立的词项。在这部分未被词典收录的“所X”中,我们发现“所X”词汇化的程度存在差异。有的“所X”结构处于词汇化和未词汇化的中间状态,是准词,即短语词,如“所得”、“所说”、“所见”等。还有一些“所X”尚且处于临时组配的状态,如“所建立”、“所期望”、“所不及”等等。对于“所X”结构内部出现的这种不平衡性,我们称之为“词汇化的层级性”。本文以此为切入点通过对“所X”的结构和功能进行客观的描写和研究,分析“所X”词汇化层级性的特点。从共时平面来看,由于受到了使用频率、语法环境、X的词汇性质等多方面的影响,“所X”词汇化的程度存在差异。我们将运用词汇化理论分析和研究不同层级的“所X”的结构特征、语法表现和语义特点、“所X”结构与“X”的关系问题,以及“所X”词汇化现象形成的原因和演变途径。从历时角度来看,我们按照词汇化研究的传统,梳理“所”字在“所X”结构中的演变途径,古汉语中“所X”结构对现代汉语“所X”结构产生的影响以及其前后相继的关系。本文将分两部分讨论“所X”词汇化的层级性。第一部分的内容为绪论,主要包括以下内容:引出研究对象,阐明选题原由和研究意义,同时回顾国内外相关研究成果,描述研究方法并且指明语料来源。第二部分包括第三章到第四章的内容,是文章的主体部分。第三章主要描写词汇化理论和“所X”的层级性,其中我们将对各个层级的“所X”进行详细描述,分析其结构特征和语法功能。在第四章将讨论各个层级的“所X”的语义特征,并讨论“所X”与“X”的关系问题。接下来,在第三部分,第五章和第六章,我们会重点讨论“所X”词汇化的动因和机制,动因主要包括了使用频率、句法环境、语义关系、韵律等。机制主要包括组块和重新分析。由于考虑到“所X”结构在现代汉语使用中的复杂性。第六章主要会讨论独立的“所X”结构与包含“所X”的固定词组之间的关系,探讨“所X”结构在这些结构中发生的变化和词汇化程度的差异。