民居建筑构件指的是民居建筑以及其延伸居住环境中的构成部件,有着各种各样的实用特性。随着人们审美能力的逐渐提高,以美化建筑为目的构件装饰纹样应运而生。该文章以关中地区传统民居建筑构件纹样的形式及其语言为研究对象,通过对其文化背景以及布局形式等特点进行较为彻底的分析,并了解其应用范围和涵义来进一步将其恰当的应用于当代设计之中。其研究内容着重于提出一套实用的转化方式,提出笔者认为的历史文化传承应有的规格与程式,就建筑纹样的历史传承所应有的应用载体、应用原则、应用形式以及应用方式四个方面展开讨论。笔者认为,民居建筑构件纹样是传统民居历史上珍贵而灿烂的宝贵文化,当代设计不应该在不了解其背后文化涵义的情况下将其乱用,滥用至设计中的其他位置。民居建筑构件纹样,应当在有目的性的对于其历史传统文化的传承的基础上,将其恰当的运用在当代建筑设计以及其周边的景观环境设计之中。至此笔者认为,任何将民居建筑构件纹样运用于除建筑以及周边景观环境设计之外其他位置的设计都是不恰当的。设计需要严谨,这才是真正意义上的传承,这样才能够使得传统文化得到一代又一代的传承与发展。本论文通过解析关中地区传统民居建筑构件纹样并调研该纹样在现代设计中的应用情况,提出了在景观设计中使用关中地区传统建筑构建纹样元素时,应遵循一定的设计方式,使得传统元素的运用与现代景观和谐化、人性化。打破现有模式,杜绝照搬照抄,将历史文化传统元素进行时代升级,使其同时具有时代特征与地域特征的双重符号。以求实现现阶段设计中的文化自觉,提高国民欣赏美的能力。