年幼语言学习者是如何在多语言环境中构建自己的身份意识—有关伦敦周末中文班中中文双语学习者的研究

来源 :福建师范大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:shmily8318
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
随着华人在英国移民数量的不断增加,当地华人开办了越来越多的中文学校以帮助华人后裔维系其对祖国的情感联系和身份认同。由于关于这类中文学校对华人后裔中文学习和身份认同的研究还不是很多,因此我想尝试通过实验的方式探索这些中文学校是如何通过中文课堂上的教学与互动活动帮助华人后裔在多语言环境中建构他们的身份意识以及在这些中文学校中双语主义和双文化主义又是如何被倡导的。本次实验我运用了人类学的研究方法,选择了当地的一家中文学校—伦敦简体字学校,并通过自己在该校担任教学助理一职的机会接触到中文学习的课堂并对选中的学生,学生家长及老师进行采访。在处理分析课堂观察及采访内容后结果表明该中文学校通过语言课堂的语码转化及英汉互译,文化课堂的中国文化灌输以及课余活动才艺表演来帮助华人学生构建他们的双语言双文化身份。这类中文学校不仅教会了华人后裔他们的母语,传递了中国文化价值观,并且在伦敦为华人们提供了中文的社区环境。
其他文献
<正> “20世纪·中国”美展是中央美术学院教师约半个世纪以来代表性作品的一次检阅。我们把展览冠以“20世纪·中国”这样一个重大的标题,是为了强调艺术与这个时代和祖国的
近年来,随着互联网和Web2.0技术的飞速发展,社会网络作为沟通现实人类世界的桥梁,已经成为交互沟通、知识共享和信息传播的重要媒介和平台。其中,影响最大化问题旨在发现社会网络
<正>波士顿咨询公司(BCG)发布的有关中国财富管理市场的最新报告探讨了在中国建立领先的财富管理业务的关键因素。BCG授权本刊撷取其精要,希望能给予致力于提升中国财富管理
数字乡村是伴随网络化、信息化和数字化在农业农村经济社会发展中的应用,以及农民现代信息技能的提高而内生的农业农村现代化发展和转型进程,既是乡村振兴的战略方向,也是建
在保留传统文化特征的基础上,20世纪的德国在文化上表现出共和宪政、高度物质文明以及批判精神的新特质。而基于文化与教育之间的主动和被动适应关系,20世纪的德国教育则形成
电缆电线行业快速的发展,对相关的电线电缆企业的质监部门提出了更高的要求,因为在国际电线电缆发展中,最重要的环节之一就是电线电缆质量检测,这关乎电线电缆的使用稳定度与
变频调速技术在电气自动化控制中的应用较为广泛。一般情况下,电机的正常运行需要借助变频调速技术来实现节能减排的目的,符合现代社会的可持续发展理念。通过此技术,有效转
诞生在美国社会转型期并对中国等产生影响的杜威教育哲学,其生成的主线是"民主与教育",是对教育与社会和人的关联思考。在《民主主义与教育》一书中,杜威首先通过生物学和社
近日本刊获悉,由北京皇岛植物胶囊有限公司之全资子公司——秦皇岛药用胶囊有限公司和中国科学院海洋研究所共同研制的海藻多糖植物空心胶囊,即将大规模投放市场。该项目属于