2013年4月20日,四川省雅安市芦山县发生7.0级强烈地震,灾区大量房屋倒塌,基础设施破坏严重,人民群众生命财产遭受了严重损失1。党中央、国务院高度重视芦山地震灾后恢复重建工作,并明确提出了科学评估、科学规划、科学重建的要求:“以科学发展观为指导,充分发挥中国特色社会主义制度的优势,充分依靠和发挥灾区广大干部群众自力更生、艰苦奋斗的主人翁精神,充分借鉴汶川、玉树等地震灾后恢复重建的成功经验,一定能够重建美好家园,夺取抗震救灾和灾后恢复重建的全面胜利,为同步实现全面建成小康社会目标奠定坚实基础1。”因此,芦山县飞仙关镇灾后重建二期工程的建筑规划设计工作既具备解决灾后民生问题的现实意义,也具备为将来川西地区可能出现的同类型援建工作提供一定的理论经验和参考价值的长远意义。本文以雅安市芦山县飞仙关镇灾后重建二期工程项目设计实践为研究课题,在了解了国内外有关灾后重建研究的发展概况后,通过对川西地区传统民居的地域性建筑文化(包括场所空间形态、传统民居构成、地域建筑符号)和现阶段我国的抗震技术的研究,结合川西地区历史名镇和灾后重建的典型案例调研,总结出了川西地区乡村聚落地震灾后重建策略,为本项目的实施提供参考和指导。之后文章又依托本项目,描述了从方案设计到施工的全生命周期的设计工作流程,展示了各阶段的成果,并对多方配合施工的成功经验和不足之处进行了归纳总结,旨在为将来川西地区可能出现的同类型重建工程设计提供可借鉴之处。