论文部分内容阅读
本文选取敦煌社邑文书、敦煌契约文书、敦煌籍帐等相关文书作为敦煌社会经济文献的主要语料,描写文献词汇的特点和发展变化。全文共分五章: 第一章介绍敦煌社会经济文献的定义,所选取的具有敦煌社会经济文献特色的敦煌社邑文书、敦煌契约文书、敦煌籍帐的性质和内容。敦煌社会经济文献作为“同时资料”,具有时代地域鲜明,敍事平直,内容平民化的特点,文化内涵丰富等特点。并介绍了敦煌社会经济文献的语言的研究现状,以指明对敦煌社会经济文献词汇研究的原因,及词汇研究的方法。 第二章举例分析了敦煌社会经济文献词汇的继承性、口语性和地域文化特点。 第三章介绍了敦煌社会经济文献新词的发展变化。词汇在语言中变化是最敏感的,是经常变动的,它的变化不是通过废除旧的词语,建设新的词语的方法来实现,而是用新词去充实现行的词汇的来实现。由于社会制度、生产文化、科学发展等原因,新词的数量随着时代的发展而发展,新词的构成方法也越来越丰富。敦煌社会经济文献词汇的发展变化,主要体现为所产生新词的复音化的特点:双音节词语的数量不断增加,构词方法丰富;三音节词语数量进一步扩展等。 第四章分别从失收词语、义项增补、词语释义、书证补充等方面来探讨敦煌敦煌社会经济文献词汇研究对辞书编纂的意义和作用。 第五章对敦煌社会经济文献中动词义场作个案研究,从最体现经济关系的“借贷”关系入手,分析了敦煌社会经济文献“借贷”语义场中各义位的特点,并对该时期“借贷”语义场成员的出现频率、使用范围作了定量定性的分析,并对“借贷”语义场各个历史时期其核心成员的使用情况和演变特点做了抽样调查和分析,并分析了“贷”、“借”词义演变的原因。