小说叙述主观化研究

被引量 : 5次 | 上传用户:a2009090720
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
目前,国内俄语学界对小说语篇谈论的很多,其分析成果成为中学和高校的实践课。但是,研究结果却经常只归为语言单位层面:词汇、固定结构、发音、句法等,而将小说语篇作为语言的选择和使用——文学修辞层面来进行研究的情形还很少,在这方面远落后于英语和汉语学界。“叙述主观化”((?))是小说语篇组织的重要原则,俄罗斯文学修辞的核心概念之一。最早由(?)(1971)在《文学语言理论》中提出。后来,在(?)的著作《语篇修辞》(1980)中形成基本完整的理论框架。但是,该问题至今没有引起国内俄语学者的太多关注。所以,有理由认为,以叙述主观化为切入点来研究小说中的语言使用问题具有实际性意义。小说的叙述结构是由不同主体域之间的复杂变化形成的:作者、讲述人和人物。叙述主观化定位于语篇中的他性主体域(非作者)——讲述人和人物主体域,即小说中如何借助语言手段实现由客观的作者叙述转为讲述人和人物主体的视角。跟“作者形象”的基本特征——客观性和全知性相关,亦即叙述本应呈现一种客观的、无主体状态。但他性主体——讲述人和人物的融入破坏了叙述的客观性,带来个体主观体验的成份,从而产生叙述主观化。由此,叙述主观化涉及到作者形象、叙述结构等一系列重要问题。本论文由绪论、五章主要内容和结语组成。绪论部分介绍论文的研究对象、研究任务、研究意义、新意、研究方法和语料来源等。第一章介绍叙述主观化理论。以作者形象为基础对叙述主观化作出合理的阐释和界定,重点是对“主观”二字的理解。在此基础上进一步探究叙述主观化的本质。第二章研究讲述人的问题。重点研究跟讲述人相关的叙述主观化的实现手段,分析讲述人跟作者形象的区别性特征,包括语言修辞特征、情态等。在此基础上,总结小说中常见的讲述人类型。第三章从整体上研究人物主体实现叙述主观化的特点,指出小说中人物主体的主人公倾向。然后讨论人物主体的实现层面,指出话语层对于人物主体的实现具有普遍意义,并就人物主体的话语实现形态进行分析、归纳。第四章讨论人物主体实现叙述主观化的结构手段和形象手段。人物主体在被赋予一定话语形态的同时,还会使用一些其他手段来增强人物主体的突显性,如出场手段、蒙太奇手段等,这较为明显地体现在感知主体的实现中。第五章:阐释叙述主观化的两大特征——程度性特征和嵌套性特征;分析叙述主观化手法的艺术效果。总而言之,在小说中,叙述不可能一直是客观的,在其内部可划分出结构“流”,我们将其称为假定的“客观叙述”和“主观叙述”(叙述主观化)。叙述主观化主要跟讲述人形象和人物主体联系在一起,二者在复杂的叙述话语体系中会随着词汇列的展开逐渐呈现出来。讲述人和人物主体的实现手段是多种多样的,其使用取决于具体的语篇。但整体看来,明显的叙述主观化多通过话语体现出来,而不太明显的叙述主观化多通过结构手段和形象手段实现,跟视角联系在一起。此种情形下,占优势的是视角的转变。通过叙述主观化这种“他人”观察、思考和评价世界的手法可以拓展小说作品的文学空间,增加文学审美价值。
其他文献
诚信文化是中国传统文化的重要内容。在我国悠久的历史中,有着丰富多彩的商业实践活动,从而也形成了非常富有内涵与特色的商业文化,建立了一套以“义”为核心的传统诚信文化
<正>2006年年末,笔者有幸在一家广告公司实习,接触到了以"第五媒体"——手机为载体的广告业务。该公司与北京一家公司合作,作为郑州地区的代理商,进行北京公司新开发的一个产
作为沥青混凝土路面的主要损坏现象之一 ,车辙是在交通荷载反复作用下产生竖向永久变形的积累。在总结回顾车辙形成机理和影响因素的基础上 ,对现有永久变形预测方法进行了综
讲效益作为现代社会的特征,而教学的优劣也需要从效益角度来衡量,本文针对当前小学体育教学存在的问题进行分析,并对如何有效提高小学体育教学的有效性进行深入探讨,目的为激
支持新农村建设是金融部门义不容辞的责任。但目前基层金融部门无论在农村金融体系的设置方面,还是在农村信贷产品的创新方面,都与农村金融需求和新农村建设的要求有很大的差
曹州是面塑艺术的发源地,至今有“天下面塑出菏泽”的美称。曹州地区遗存和发展的各种各类面塑形式和作品,以其朴素的姿态,独特的艺术形式,洗练的造型语言,多样的表现技法,绚丽的色
转基因动物技术是将已知的外源基因导入动物细胞并整合到基因组中,从而使其得以表达的技术。此技术将分子、细胞和个体水平统一起来,标志着基因工程已由离体操作发展到离体与
FoxNews_MID网络新闻应急管理系统利用Android云计算消息框架(C2DM)技术,实现了对手持移动终端远程與情等应急信息的推送,对当前社会维稳有实用性。论述了该系统FoxNews_MID
<正>媒介融合趋势下新闻传播的变革伴随着数字技术的广泛运用与网络传播的迅猛发展,传媒形态的推陈出新与传媒产业的整合重组已是当今全球性的热门话题。在这一变局中,新闻传
弗雷德里克·温斯洛·泰勒(Frederick W. Taylor,1856-1915)是科学管理的创始人,他开创性的将科学的方法引入管理中,使管理第一次从经验上升为科学,从而从根本上改变了人们对