随着经济全球化的加速发展,国家之间的文化往来日益频繁,外来文化大量涌入中国,与中国本民族的传统文化相互交融,室内设计作为文化的组成部分,不可避免地接受这种外部输入和影响,当今中国室内设计呈现多元文化共生的局面,然而对本民族的传统文化并没有较好地继承和发扬,因此如何让传统与现代有机结合,将民族传统元素符号和谐地融入到现代室内设计中,是个值得深究的课题。中国传统文化博大精深、积淀深厚,蕴含着丰富的设计元素,这些元素承载着民族独特的艺术风格和审美理念,都是潜在的创作源泉,将其运用到现代室内设计中能够实现对室内设计的创新和对民族文化的传承,这也是本论文研究的目的和意义所在。本文从研究具有深刻文化内涵的传统元素符号角度出发,探索其在现代室内设计中的应用问题,论文首先对传统元素符号进行界定和提取,并对其与现代室内设计的内在关系进行剖析,然后结合大量案例,分析说明不同传统元素符号在现代室内设计中的不同表现。再结合实际设计案例中的具体应用和表达问题进行详细说明,以寻求元素符号的融合运用方法之间的共性和个性,并在此基础上归纳总结出传统元素符号与现代室内设计融合的创新性设计原则和方法。本文的研究重点在于中国传统元素符号的现代表达,结合了文献研究法、案例分析法、实地调研法、归纳分析法进行本课题研究,得出传统元素符号在现代室内设计中的运用应该是融合、是创新、是融古会今,而不是简单堆砌和生搬硬套。在现代室内设计中,传承与创新民族传统文化,关键在于坚持“以形写神,形神兼备”、“古为今用,与时俱进”、“着眼全局,协调统一”、“化繁为简,适度应用”、“不拘一格,融会贯通”的基本原则下,融入传统建筑构件、陈设品、吉祥纹样、色彩等传统元素符号,具体设计方法有“形的构成和组合的应用”、“意的沿用”、“色彩的转换与提炼”、“材料的创新与变化”、“传统空间理念和处理手法的融入”。