论文部分内容阅读
交互动词是指需要有两个或两个以上的参与者参加才能实现的动作行为,且这些多方参与者之间应该有个体独立性和语义上的对称性。交互动词在句法平面上有特殊的表现,它要求出现两个或两个以上的动作行为参与者,复数形式的参与者可以有多种表达方式,有的交互动词其中一个参与者可以隐现;有的可以在动词后带针对对象;有的可以把其中一个参与者置于动词之后。交互动词的特殊性让它在句法、语义、语用三个平面上都有特殊表现,因此对于交互动词更深入的研究具有重要意义。交互义与共同义都具有[+参与者复数][+对称]的语义特征,但是交互义中的参与者是独立的、互动的,而共同义中的参与者是整体的、协作的。交互动词中包含了一部分离合词,这些可以离合的交互动词中可以插入数量特征、疑问代词、修饰语、动作行为涉及的其中一个对象等内容。在语义的基础上,我们从句法角度确定了交互动词的判定标准,交互动词能进入格式a.N1+跟/和+N2+V+(N3)和格式b.SNs+V+(N3),并且能进行以下两个公式的变换,基本语义保持不变:公式一:a.N1+跟/和+N2+V+(N3)≈N2+跟/和+N1+V+(N3)公式二:a.N1+跟/和+N2+V+(N3)≈b.SNs+V+(N3)在此判定标准的基础上,我们搜集了《现代汉语词典(第七版)》内的586个交互动词作为研究对象,细致地描写了交互动词构成的五种句法形式:Ⅰ式N1+跟+N2+V;Ⅱ式N1+跟+N2+V+N3;Ⅲ式Ns+V(+N3);Ⅳ式N1+V+N2;Ⅴ式N1/N2+V,说明了交互动词句中连介兼类词“和、跟、同、与”的语法性质,交互动词句中绝大多数的连介兼类词都属于介词。除了句法形式上的表现,我们还讨论了交互动词句内部的共现和交互动词与其他成分的共现;交互动词句由于其中一个参与者出现的位置不同,各个句法形式中的参与者间存在不对称性,这种不对称的序列表现为Ⅲ式>Ⅰ式Ⅱ式>Ⅳ式>Ⅴ式,Ⅲ式的对称性程度最高,Ⅴ式的不对称性程度最高。最后,我们讨论了交互动词与“共同”类和“互相”类两类副词之间的关系,主要是从共现和互斥的角度分析交互动词与这两类副词在词语构成、共现、歧义句分化的关系。另外,谓语是交互动词最主要的语法功能,但同时也可以做状语,有部分交互动词的句法功能正在从谓语向状语转移。