敦煌变文语言文学研究

来源 :兰州大学 | 被引量 : 1次 | 上传用户:daifei147
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
敦煌文献里具有较高文学价值的文学体裁以变文、歌辞为代表。碑铭赞、斋文、书仪中虽然也有充满深情之作,读之未尝不想碑主生前的欢颜、友朋林下水滨的风姿,这些文体初阅数篇尚可,数篇一过,便觉陈词套语盈满楮墨,无非夺他人酒杯浇自己垒块,袭已有之词语表相似之情感,缺少了创新便缺少了文学价值。文学的价值在于表述深醇真挚的情感、在于渲染故事、在于塑造人物,史籍需要实录,而文章必须求变求新。敦煌变文与敦煌歌辞所体现出来的作者生生不息的创造力、作品粗犷而鲜活的生命力,如同李白《秋浦歌》所形容的“炉火照天地,红星乱紫烟。赧郎明月夜,歌曲动寒川”,炉火升腾、烟火熠耀、歌动寒川,敦煌变文和敦煌歌辞给予了我们太多太多的感动。本文的写作是为了开掘敦煌变文的文学艺术价值,梳理变文作者在锤炼词语、营构句子、拼合段落中使用了多少不为人们注意的良苦用心。论文一共分为上下两编,上编包括六章,下编包括校释札记七十一条。上编第一章变文创作对传统文化文学的取法,研究了变文对史籍、经籍、诗文的吸收运用,改变了之前研究笼统陈说的面貌,从四个大的方面若干小方面进行了细致的梳理。第二章从《伍子胥变文》、《破魔变》、《王昭君变文》三篇变文入手,详细论述了变文文学技巧精熟与稚拙相糅合的风貌。第三章对变文骈句的探析总结出了敦煌变文独特的骈句风格,平易流畅的文风、不求精工的对偶使敦煌变文中的骈句与传统骈文相比具有了鲜明的文学性格。本章最后分析了变文骈句在摹状人物、推动故事发展、提升文学韵味、有助记忆四个方面的作用,认为骈句对变文的传播是有贡献的。第四章是在对变文认真阅读、仔细寻找的基础上,汇集了变文使用到的修辞手法,有普通的比喻、用典、设彩等,也有容易忽略的拼字、并提、连及、错综、同异、省略、倒装修辞,最后分析了变文中出现的多种修辞手法的结合使用的文例。变文修辞手法的分析,既能让我们更深刻地知道变文为什么具有高超的文学成就,也能修正前辈学者注释中出现的错误,如把《燕子赋》(二)“饥恒食九醖,渴即饮丹砂”理解为“互文”修辞,但经过我们仔细的对比分析,可以确定为是“旋造”修辞。第五章从《长兴四年中兴殿应圣节讲经文》文本着手,得出了它是讲经文底本的整理润色本的新结论,并对它所达到的骈句平仄对应、黏结以及唱词合律的成就做了深刻探析。第六章比较了敦煌文学中的丑妇形象与古典美人形象,分析了两者描写手法的同异,以及丑妇赋具有强烈审美效果的原因。下编对前辈学者注释变文值得商榷之处以及漏注而不易于理解的词语句子进行了疏通补释。对变文语词句子的考释,纠正了前人注释的失误,如《汉将王陵变》中“敛袂堂前,说其本情”中“本情”的意思并非是“心事”而当是“实情”。再如对《太子成道经》中难以解释的“少年莫笑老人频,老人不夺少年春。此老老人不将去,此老还留与后人”,援引刘希夷的诗歌和《庄子》玄义进行了疏通。这样具体而微的校释工作对敦煌变文研究的进一步展开具有铺路石的意义。论文最后辑录了代表性的变文的骈句,以供研究与鉴赏之需。
其他文献
介绍了QBZ-400/1140C矿用隔爆型真空电磁起动器,采用微机实现各种控制与综合保护及故障显示与报警等功能。
《电工基础》是以物理电磁学为基础的一门基础课程,其内容概念多,原理抽象。多媒体课件的利用可以激发学生的学习兴趣,突破教学难关,弥补演示实验的不足,促进教学改革,加大训练量,提
周恩来是当代中国运用马克思主义哲学于实际工作的典范,他的哲学思想是“有哲学实质而无哲学的形式”。主要表现在:马克思主义世界观的形成,民主革命时期反对“左”倾错误的
介绍了程控交换机与矿用机电式调度总机中继连接问题及解决方法。
煤岩体化学加固是防止井下回采工作面和巷道顶板冒落及煤壁片帮的有效措施。本文从力学原理的角度分析了化学加固煤岩体对提高其稳定性的力学作用机理,指出化学加固对松软破碎
目的研究呼吸内科护理安全隐患分析与防范对策。方法选取88例呼吸内科患者作为研究对象,根据其自身意愿分为对照组和观察组,各44例。对照组采用基础护理,观察组采用优化护理
要安装好Windows NT必须选好机型。为一个特定的Windows NT应用程序选择合适类型的计算机只是关系到性能价格比问题,它可能显著地影响WINDOWS NT的安装效率,本文就目前WINDOW
讨论了非离子表面活性剂与煤矸石粉的组成特点及这种特点对非离子型表面活性剂与矸石粉之间的相互作用可能带来的影响。发现富含--OH基的处理剂有助于改善富含无机质拜 石粉对橡
社会的发展对职校数学教学提出了更高的要求,为适应形势的需要,数学教师应更新观念,注重学生目标的树立,思维的发展,能力的培养和知识的运用,让学生学有所用,个个成才.
结合多年从事“前厅与客房服务”的教学经验,探索了培养学生能力的教学法。实践证明,合理采用课堂讨论法,桌后综合训练法,示范和实践操作法,必提问式教学法等,有助于学生能力的提高