油画中的山水意味是近现代出现的中国油画发展的新面貌。本文从中国当代风景油画的角度,主要立足于中国画中山水情境的意味和诗意性在油画中的显现,以洪凌的绘画探索成果和油画作品进行分析和学习。中国传统文化对人类文明的独特贡献,也是我们祖辈流传给我们的最值得珍惜的文化遗产。在弘扬中国传统文化的大趋势之下,如何建立我们大中华的美学特色,特别是油画风景创作方面,如何具备传统中国文化的自然——山水——人的统一性的美学精神,是我们对于整个自然界研究的热情也是能让我们从中得到文化观的真实写照。同时,本文想以时下比较热门的趋势去研究探索风景油画是如何从传统文化中吸取山水精神,宣扬中国五千年文明的特殊美学特色,寻找到时代节点,研究出属于我们当代人的思考方向和美学方向。通过三年来在写生实践和风景绘画创作相结合的实际经验与感悟,用色彩和厚重的笔触对传统建筑和风景的呈现;用写意性的创作手段,意象性的人文情怀进行情感流露从而表现出个人对人文精神的理解。