随着中国民航事业的迅速发展和国家间交往的日益增多,学习和借鉴国外的先进技术与管理手段,是实现民航强国的重要举措之一。鉴于对民航从业人员专业英语水平要求的不断提高,迫切需要开发民航应用词典系统以提升相关人员的工作效率,以加快实现我国民航业更快更好发展的目标。本文首先详细介绍了民航专业词库的建立。其中,利用计算机模拟的方法从海量民航资料库中提取民航专业术语,是词库补充的一种重要手段。通过对中文分词、术语提取技术的研究,作者采用了一种基于改进的后缀数组算法对民航术语进行提取。同时,在对优化词库和分词算法进行研究的基础上,本文设计了一种智能搜索算法。该算法可使系统对用户输入的句子和长短语进行有效的处理和提示。J2EE轻量级架构是一种简化了编程模型、并且使应用程序代码对框架的依赖最小化的J2EE架构。本文分析了J2EE轻量级架构的技术特点与具体实现方式,并对Struts、Spring、Hibernate三种框架的工作流程与技术优势进行了研究,探讨了如何通过Struts、Spring、Hibernate三种框架的整合来开发信息系统。最后,基于上述研究,将“Struts+Spring+Hibernate”的整合框架与民航词典应用系统的开发相结合,完成了系统的开发工作,并对其中的开发流程和方法进行了详细的介绍。该系统除了能够实现基本的英汉双向检索外,还具有语音、Ajax查询、划词翻译等特色功能。民航词典词库的建立和基于J2EE轻量级架构民航应用词典系统的实现,对于促进我国民航科技信息的整合与民航业的发展具有重要意义。