论文部分内容阅读
本文以武汉市的长江日报、湖北日报、武汉晚报和楚天都市报四家报纸的同题新闻标题为研究对象,搜集了大量语料,将其建成小型语料库,在语料标注和统计的基础上结合图形—背景理论进行对比分析研究。本文对四家报纸的同题新闻标题的词语和句式进行了比较分析。在各类名词的使用上,长江日报、武汉晚报和楚天都市报三家报纸表现出一定程度的一致性,湖北日报与其他三家报纸表现出较大的差异性。人名在长江日报、湖北日报和楚天都市报的同题标题中出现率均等,地名和机构团体名在楚天都市报标题中的出现率最高,在武汉晚报标题中的出现率最低,其他专有名词在长江日报和武汉晚报的出现率均等,在湖北日报的出现率最低。时间名词在长江日报中的使用率最高。四家报纸都很注重动词的选择与运用,从而使四家报纸所呈现出的同题新闻标题风格各异。在数字词的使用上,长江日报和楚天都市报表现出较大的一致性,都较注重数字词的使用,而湖北日报则表现出一定的独特性。关于句式,四家报纸都倾向于使用主谓结构的单句,而复句、非主谓结构的句式和其他特殊句式则较少使用。新闻标题是新闻的眼睛,对一则新闻来说至关重要。在资讯日渐发达的今天,新闻标题的语言更彰显出其独特的魅力。同题新闻标题是对同一新闻事实的报道,但是四家报纸呈现给读者的信息焦点却不同,这既与新闻标题是一种语言创造活动有关,又与新闻标题的作者有着不可分割的联系。新闻标题是一种语言交流活动,制作过程中作者自身的主观因素、报纸媒体的受众、上下文语境、版面空间等都对信息焦点的凸显起着一定的制约作用。四家报纸在面对同题新闻时都积极应对,努力寻找不同的新闻点,做到同中有异,但仍然存在标题同质化、信息传达不准确、时效性差等问题。为此,新闻从业人员必须重视并积极应对,从提高自身专业水平和职业道德素质着手,严格遵循新闻报道的原则和要求,努力转变思维方式,提高新闻报道质量,做到同中有异,与众不同,从而在同题报导竞争中占据优势地位。