庄河话分属胶辽官话区,庄河方言属于登连片中的烟威小片。①被归入北方方言的辽南土语。较普通话而言,其语法结构与普通话大体相同,但在字音上存在差异。同属庄河地区四面环海的岛屿,虽所操方言同属胶辽官话,但与庄河市区方言又存在着较为明显的差异,体现了胶辽官话方言岛的性质,反映了受普通话扩散影响较小的胶辽官话的较早期的形式和特点。本论文采用田野调查法,以笔者入岛采集的第一手材料为主要研究对象,同时运用了描写、比较、分析、统计等方法,从共时和历时的角度对庄河市区话和王家、石城两岛话开展了调查并做以分析。本论文共分为五部分:绪论部分:对前人在庄河方言研究上取得的成果系统地进行梳理,阐明论文研究对象、方法、意义等。简介庄河地区的自然风貌、地理概况和语言概况,以及配合调查工作的发音人的基本情况。第二部分:从共时角度对庄河市区话、两岛话和大连市区话的语音系统进行研究(包含声、韵、调及声韵拼合),分析并归纳出三者各自的语音系统特征,并将其同普通话语音系统进行对比分析。第三部分:从历时角度对两岛话语音系统进行描写与研究,并从声母、韵母、声调三方面同《广韵》、《中原音韵》及《五方元音》为代表的语音面貌进行比较研究结语部分:庄河方言受普通话、东北方言及胶辽官话的多重影响,其内部存在一定差异,本文之前,针对庄河方言内部语音系统的研究成果极少,笔者按照其内部差异将庄河方言分为两部分,这不仅能为胶辽官话内部异同研究的进一步完善和发展提供材料,特别是研究胶辽官话在辽东的历史分布的方言岛特点提供新的个案参照。还可以为庄河地方方言志的建立提供语料,并且能够从根本上为当地普通话的推广与普及提供可行性方案,繁荣地方文学艺术创作以及司法系统的语言识别技术等领域提供参考。