英语科研论文中的言据性

来源 :厦门大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:fengkg
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文旨在从人际功能的角度探讨英语科研论文中的的言据性。就目前的研究状况来看,言据性的研究仍处于不成熟阶段,有很多问题有待于全面研究和探讨。目前的言据性研究主要集中于以下几个方面:1)有些研究者仍然把重点放在一些屈折性语言的据素的语法描写上,而这种语法描写只是问题的一个方面,而且对于英语这样非屈折性语言,对据素的语法描写似乎并没有实际意义。2)对言据性的研究大多都还停留在词汇和句子层面,在语篇和语类的层面的研究并不充分,尤其对学术语篇中言据性系统性的研究寥寥。3)对言据性在语篇中的人际功能的研究很少。基于目前言据性研究的不足,本文将研究扩展到科研论文语类和言据性的人际功能两个方面。本文同意语类和人际意义是影响语篇中言据性选择的最主要的两个因素,因此本文把这两个因素相结合作为研究方向,具体探讨英语科研论文中言据性的人际功能。本文以系统功能语言学为理论基础,并借助语言学研究中的其他几个概念,建立了一个多层面的“三成分”人际功能模式来研究英语科研论文中的言据性。本研究采用的是定性和定量相结合的方法。本文主要包括以下三方面的内容:1)在以往言据性分类的基础上并考虑到科研论文的语类特点,本文提出自己的言据性分类,并考察了其词汇语法形式。论文把言据性的使用和语类结构相结合,指出不同的语类成分倾向使用不同种类的言据性,而不同的言据性类型又倾向于特定的语类成分。这种依赖关系反映了不同语类成分的交际目的决定了言据性的使用模式,而言据性的使用模式又加强了不同语类成分的交际目的。2)本文同意言据性的选择首先是一个认知过程。在这个过程中,信息来源本身并非唯一影响因素,很多因素都会影响言据性的选择和使用。本文侧重其中的两个因素:语类和人际功能。论文建立了一个多角度人际意义“三成分模式”,探讨言据性作为一种语篇策略在科研论文中的三种人际功能:作为评价手段的言据性;作为元语篇的言据性;体现作者身份的言据性。论文还讨论了言据性的使用和选择和言据性在科研论文中的人际功能之间的双向影响和制约关系。3)本文对言据性在以英语为母语的科研论文中和中国研究者科研论文中的使用作了比较研究。此研究具有理论意义和教学指导意义。研究结果中的相同点可以说明言据性现象在科研论文中的普遍性,不同点则显示了文化因素对作者对言据性的选择的影响。这样的实证和比较研究具有很强的实践意义,提高论文写作者的言据性意识,认识到言据性在科研论文中的作用,尤其是言据性所体现的人际功能。本文具有理论意义和实际意义。从理论方面讲,本研究首次勾画出言据性在英语科研论文中使用的全景图,将言据性在语篇层面上扩展到学术语篇中;进一步揭示出言据性的人际功能本质,以系统功能语言学为基础,整合性地总结出言据性在英语科研论文中的人际功能;对不同文化背景的科研论文中的言据性使用的考察,显示了文化背景和言据性选择的关系。从实际意义方面讲,本研究对英语科研论文中言据性人际意义的研究框架和方法对其他语类中言据性的研究,尤其是其他学术语篇语类具有借鉴意义;本研究所进行的比较性研究对英语科研论文写作和教学都有指导意义,可以提高论文写作者的言据性的功能意识。
其他文献
随着城市化和工业化的快速发展,燃料不断地被消耗,大气环境污染日益严重,“雾霾”天气频发,严重影响人们的正常工作、生活和身体健康,成为国民关注的焦点问题,急需研究并有待
文章首先从语言经济学下的语言人力资本维度对商务英语和普通英语进行对比分析,随后在广东地区四个普通本科高校进行问卷调查这两个本科专业的成本和收益情况,比较其成本收益
目的探讨影响原发性肝细胞癌(HCC)术后复发的因素,为临床综合治疗提供依据。方法分析2003—2008年于我院接受肿瘤切除术的HCC患者206例,分析患者术后0.5、1、2、3年的累计复发
电池的荷电状态(SOC)是电池管理系统要实现的重要功能之一。精确估算电池的荷电状态能为提高电池利用率和延长电池寿命起到重要作用。分析温度、放电倍率、充放电循环次数等因
本文介绍了雌激素和雄激素与抑郁症的关系
保险是否具有社会管理功能,自2003年提出后就争议不断。而保险的资金融通功能则早就有之,不过不同观点甚少直接交锋。本文借对卢文质疑的答疑机会,解释了为什么要对保险与商
明代,宁夏花马池作为扼制北部蒙古势力,息兵宁夏及屏障关中的军事要冲,其防秋体制的形成及一整套为抵御北方来犯之敌的举措显得甚为重要。每临秋防,明廷遂调内地班军赴花马池
本文针对目前江苏省电力调度运行现状及存在的业务需求,详述了系统整体设计方案和其中主要模块的设计过程与功能,并给出了电力调度生产控制大区和管理信息大区准入控制组网方
为探讨串珠状岩溶区桥梁桩基的沉降变形特性及其稳定问题,给出了按桩顶变形控制桩身竖向承载力的简化荷载传递法。结合位于深度逾百米的串珠状岩溶区桥梁群桩基础进行了沉降