汉语作为语言的一种,其主要特征是具有丰富所采、绚丽多姿的声、韵、调、情,因此也极富音乐性,作为人声艺术中两个绚丽的瑰宝——朗诵和美声歌唱都是以语言为基础的音乐化的语言艺术,和语言化的音乐艺术。语言是声音的根源,声音是语言的基础;同时声音是情感的表现,情感是声音的寄托。三者的完美结合塑造出神圣、瑰丽的人声艺术。而这样两种人声艺术亦是通过声音形象将文字性、平面化的语言、情感,音乐性、立体化地呈现出来。现代汉语标准语音的构成是极其复杂和细致的,如何用美声演唱好汉语歌曲是每个美声学习者关心和亟待解决的问题。更可以说,汉语歌曲演唱的好坏与美声学习者的歌唱能力的体现。本文通过对两种人声艺术的对比研究,来探讨汉字在朗诵和美声歌唱中发音的规律和发音特点,以及如何借助朗诵的迁移作用在美声歌唱中做到清晰准确地咬字吐字、优美连贯的行腔润腔,以及深刻挖掘作品的内涵思想,将作品所蕴含的情感生动、艺术地再现出来,最终做到美声歌唱的字声传情的完美表现。