以往对中国传统园林的研究，往往从历史理论、工程技术等方面出发来研究，对从体验的角度进行具体的设计研究不多。本文试图用体验的角度，通过对东莞可园直观体验的方式来研究园林的设计理念。从而探讨中国传统园林品质运用于现代建筑的可能。 论文通过直观体验的方式来研究园林的设计理念。首先，将“体验”作为一种研究方法，对可园的体验以及对这些体验的成因进行分析研究。然后在体验的基础上，运用现代的设计策略对可园进行设计试验，对传统与现代融合的设计方法进行尝试和探讨，并对此设计试验过程及其效果进行评价、对比与分析。希望能从中寻找出中国古典园林的内在品质对现代建筑设计的意义。 全文主要分为三部分： 第一部分是绪论，提出论文的研究原因、目的和方法。 第二部分是对可园的体验及其特点的分析，通过对可园的直接体验，感受可园所特有的品质，并对这些主要体验的成因进行具体的分析研究。 第三部分是在体验的基础上，通过现代的设计策略对可园进行设计试验。并对试验的效果进行对比、评价与分析。通过直接具体的对比，把抽象的研究落实到具体的设计试验上，从中寻找出可园所特有的品质以及在现代设计策略下保留其品质的可能性。