以历史照片为主体的图像记录既是从实物角度研究建筑的佐证，也是古代与近代传承建筑的分水线。二十世纪初，1901年的紫禁城测绘开启了近代日本学者对中国建筑的实证研究，并在对中国长时间、大范围的考察中，较为全面地记录了中国的建筑及遗产，留下了大量的图像成果，反映了中国建筑在20世纪初未经修缮时的真实状况。这些图像记录在为今天的遗产保护和修缮提供了翔实历史信息的同时，也见证了近代日本学者通过实证考察来研究中国建筑的全部过程。从微观上说，这些图像记录见证了近代日本学者的中国建筑观和遗产观的形成过程；从宏观上看，它们也见证了亚洲主义背景下近代日本建构中国建筑史学、和建构以中国为主体的东洋建筑史学的过程。与此同时，这些图像记录更作为一种结果参与到了亚洲主义的建构中，是近代日本学者亚洲想象的表达方式和具体体现。可以说，近代日本建筑学者实证研究中国的历史，就是以图像记录中国建筑的历史。本论文以时间为脉络，以历史为背景，试图从图像记录的角度出发，来解明以伊东忠太和关野贞为代表的近代日本学者中国建筑观和遗产观的形成过程，以及在这个过程中同亚洲主义所发生的关联。半个多世纪之前，日本学者对中国建筑的图像记录作为信息源和催化剂间接参与了近代中国自身建筑史学的建构。在今天，这些图像记录是遗产保护与修复中真实性的重要依据，本论文也初步涉及了这些问题。