论文部分内容阅读
本文主要研究湖北朱河话“哒”。“哒”在朱河话中使用极其频繁,且承担了十分丰富的功能。本文对湖北朱河话中的“哒”进行了细致的描写、分析与对比,并进一步探究了“哒”的本字及其出现的地理位置,发现“哒”是长江流域的一个整体现象。第一章为绪论,首先提出了本文的选题意义、研究方法,然后对朱河话的地理、历史及方言概况作了较为详细的说明,细致描写了朱河话的语音系统及音韵特点,为第四章“哒”本字的溯源提供论据,此外,概述了关于朱河话“哒”的以往研究结果,最后对本文的语料来源进行了说明。第二章主要对朱河话中“哒”的句法分布和语法意义作了详细的描写,指出“哒”身兼数职,既可以作动态介词,也可以作实现体、持续体标记,还可以作语气词、状态形容词词缀及副词词缀。第三章通过与普通话、其他方言比较,对朱河话中的“哒”进行了深入研究。将“哒”与普通话中的“到”作比较,发现“到”的用法更多,还可以作动词或作介词时接数量短语表示程度。将“哒”与普通话中的“了”作对比,发现“哒”与“了”的句法分布基本相同,但“哒”的主要格式是“V+N+哒”,而“了”的基本格式是“V+了+N”;且“了”比“哒”更接近完整体。将“哒”与普通话中的“着”作比较,发现“哒”可以不表示动作进行,只表示状态持续,且存在特殊格式“V+哒+在”表示持续。将“哒”与荆州市区方言中的“哒”作比较,发现在读音、句法分布及语法意义上有细微不同;将“哒”与长沙话中的“哒”作比较,发现长沙话还存在另一个体标记词“咖”来分担“哒”的功能,且“哒”作为语气词起增强语义的作用,长沙话“哒”还可以作衬字。但总体来看,“哒”在朱河话、荆州话、长沙话中使用都极其频繁,用法也是大同小异。第四章主要是从音韵学的角度考察了朱河话中“哒”的来源,借鉴梅祖麟先生对“哒”本字为“著”的观点,从朱河话自身出发,对这个观点进行了论证,证实了朱河话“哒”字本字应为“著”。而且更进一步考察了朱河话“哒”各个用法之间的源流关系,认为朱河话中“哒”的所有用法的本字都应为“著”,这些用法之间存在同源关系。此外,笔者还结合现有论文与湖南湖北两大方言调查报告,勾画了“哒”分布的主要地理位置,发现“哒”是长江流域沿岸地区的整体现象,且这些地方的“哒”的本字都是“著”,与梅祖麟先生提出的“著”字“吴头楚尾”的长蛇阵遥相呼应。第五章总结本文的研究内容,提出研究中存在的问题和进一步研究的设想。