【摘 要】
：
新世纪以来,随着我国的国际地位日渐提升,世界对于我国的关注度也与日俱增。BBC作为西方的主流媒体之一,也出于对中国的高度关注,拍摄和制作了大量的中国题材纪录片,引发了世界观众的热烈讨论。而一直以来,我国的纪录片在国外的反响却较为平庸,很少受到外国受众的认可。可见,我国纪录片的跨文化传播效果还有待增强。本研究以二十一世纪以来BBC拍摄的中国题材纪录片为研究对象,全面系统地梳理自2006年至2018年
论文部分内容阅读
新世纪以来,随着我国的国际地位日渐提升,世界对于我国的关注度也与日俱增。BBC作为西方的主流媒体之一,也出于对中国的高度关注,拍摄和制作了大量的中国题材纪录片,引发了世界观众的热烈讨论。而一直以来,我国的纪录片在国外的反响却较为平庸,很少受到外国受众的认可。可见,我国纪录片的跨文化传播效果还有待增强。本研究以二十一世纪以来BBC拍摄的中国题材纪录片为研究对象,全面系统地梳理自2006年至2018年BBC的中国题材纪录片,分析其发展轨迹,探讨它进行跨文化传播的作用,并进一步指出BBC中国题材纪录片文化传播的优势与障碍,从中得出对我国纪录片文化传播的启示,以期为今后我国纪录片的跨文化传播提供一定的参考。本文共分为四个部分,第一部分对新世纪以来BBC拍摄的中国题材纪录片进行概述,梳理了2006年至2018年BBC的中国题材纪录片,分析了它们在“题材上”与“态度上”的发展轨迹:题材上从“政治与经济”逐渐转变为“科技与文化”,态度上从“主观偏见”向“客观真实”转变。同时,还进一步分析了这些纪录片在记录、反映和多视角传播中国文化方面的作用。第二部分从“传播内容”和“传播渠道”两方面分析了BBC新世纪以来来拍摄的中国题材纪录片在文化传播中的优势。第三部分从“文化折扣现象”、“他者视角困境”两个角度切入,分析了BBC中国题材纪录片在文化传播中遇到的障碍。第四部分是通过前面几章的分析得出的对我国纪录片文化传播的两点启示:加强国际合作与多视角传播中国文化,为优化我国纪录片的跨文化传播效果提供些许参考。
其他文献
通过对山东省诸城市国有小企业出售改制这一举措的实地考察，本文从三个方面阐述了国有小企业“出售改制”不会导致国有资产流失的观点。笔者认为，高度重视国有小企业改革中的国
随着办公自动化设备特别是电脑及其相关产品性能的提高，对运动部件的振动和声响水平的要求也越来越高。在汽车和衫电工业中，也在不断提高性能，且产品的家庭平均拥有量稳步增加。
我国对钾长石的开发利用进行了长期研究,在钾提取率方面有重要进展,但存在需用强酸、加压等条件及矿渣处理的制约,难以产业化,而现在主流利用方式为高温煅烧(1300℃),也存在
企业经营失败,会计信息失真及不守法经营在很大程度上都可归结为企业内部控制的失败.有效的内部控制不仅能使企业的资源合理配置,提高劳动生产率,而且更能防范和发现企业内部
追求美好生活一直是人类生存的主旋律,2015年2月27日中央全面深化改革领导小组第十次会议召开,习总书记在这次会议上提出“让人民群众共享改革发展成果,有更多的获得感”,此后获得感逐渐引起积极心理学领域学者们的关注。工作不仅在人类生命中占据着重要的比重,更是获得感实现的途径,因此,将获得感聚焦到职场,研究员工的工作获得感是十分有价值的。职业呼唤作为一种工作价值导向以及激励力量,反映了个体的内部动机,
采用电阻钎焊对厚度较大的铜板U型对接接口进行了焊接,分析了焊接结构对钎焊钎着率、焊缝微观组织的影响。结果表明,电阻钎焊可以将焊缝周围的母材整体加热,易于钎料的整体填
本文力图研制出一个普遍适用的框架，以涵盖中国的乡城人口迁移；从公理出发，演绎出一些关于迁移决定、迁移规模、迁移流向及迁移者特点的一些理论观点；着墨研究了乡城人口的准城市
由于对太阳辐射下的基坑温度应力变化认识不足,导致了许多由温度应力变化带来的基坑危害。实践表明,太阳强烈辐射对基坑支撑和围护结构的影响越来越重要,不容忽视。然而,混凝土结构表面的温度受到太阳短波辐射、天空的长波辐射、外部空气的对流传热等多因素动态耦合作用具有强非均匀性和时变性。对深基坑而言,当基坑工程所在地区温差较大时,基坑水平支撑产生较大的温度应力,并进一步会造成围护结构的附加位移和内力。目前对于
目的了解医务人员手卫生现状,掌握《手消毒剂卫生要求》标准发布后的使用情况,以便加强对手卫生的管理及为后续相关标准修订提供相关建议。方法采用联合调查方法对国内部分省
本文认为经济增长具体表现为经济增长源泉，经济增长成果与经济增长效益三个基本层面，而经济增长方式就是这三个层面的整体表现形式或联动方式，源泉为手段，成果是目的，效益是关键。