关于旅行的相关研究中,对旅行者行为及其文化背景的研究是非常重要的问题。本文将通过对中日两国居民在访日、访中旅行过程中所进行的旅行行为来深入研究其认识,深层次探索其各自的文化背景。通过对两国情况的比较研究,以阐明旅行者自身携带的文化因素对其旅行行为的影响。期待通过本论文的研究,可改善相互间对对方旅行者的印象,进而促进中日两国间的海外旅行,促进两国间的关系和相互印象向更好的方向发展。结构上全文由六部分构成。第一章“开始”部分分析了中日两国居民的访日、访中旅行的发展背景后,深入分析了国内外的先行研究,并提出本论文的研究目的和意义,以及采取的研究方法。第二章为对中日恢复邦交以来,到目前阶段,中日两国居民访日、访中旅行的发展历程的回顾。第三章为根据旅行者行为理论,对中国游客访日旅行行为从旅行前、旅行过程中、旅行后三个阶段分析中国游客的旅行行为及其文化背景。第四章则是和第三部分按照同样的研究思路,考察了日本游客在与第三章相同的三个阶段所实施的旅游行为及其文化背景。第五章为基于前文的研究结果,从消费观念、人际关系、个人角度、休假文化四个角度,对两国居民分别在访日·访中旅行中的文化背景进行了比较分析。第六章“结语”部分对全文进行了概括总结并得出结论。