现代都市题材小说存在一个有趣的文学现象:部分作家在讲述现实故事时,喜欢构筑包含"前文本"的文学作品,并在重构之后消解其文化内涵。此类小说中的"显文本"不是故事情节的简单重述,而是一种隐喻。或者说,"前文本"的文化内涵已内化为一种情结,而"显文本"正是要消解上述情结。根据"前文本"的文化来源及其与"显文本"的关系,本论文将此种现象称为"传奇/反传奇"结构模式。本文论述的"前文本"是经过历史文化积淀而形成的家喻户晓的传统传奇故事或西方罗曼司。故论文从才子佳人、帝妃爱情、西方罗曼司、英雄传奇四个方面对影响大、读者多的作品进行文本解读,并分析"前文本"与"显文本"之间平行的互文关系。第一章以时间为线索简要梳理"才子佳人"母题在文学史上的流变,以施蛰存、徐訏部分小说为例分析"才子佳人"小说的"传奇/反传奇"结构模式。第二章简要分析帝妃爱情故事受到追捧的原因,并剖析帝妃爱情传奇的文化内涵,分析现代都市题材小说对帝妃爱情模式的重构与消解。第三章,从西方骑士文学、"灰姑娘"童话、好莱坞电影罗曼司三个方面入手,分析"罗曼司"情结的重构与消解。第四章,以现代都市题材小说的重要组成部分英雄传奇为例,分析其呈现出的"传奇/反传奇"结构特征。论文最后一章旨在探寻此种结构模式的成因与美学效果。"传奇"经过千百年的发展,已形成较为固定的文学创作模式和审美接受模式,家喻户晓的人物、情节和场景已内化为读者文化心理的一部分,沉淀为一种"情结"。出于文学接受的考虑,作家不得不将读者"情结"纳入到文学创作中,但现代文学作家若完全选择"鸳鸯蝴蝶派"的老路,则无法体现"五四"以来新文艺的时代精神,故作家采用"传奇/反传奇"结构模式进行书写。在"传奇/反传奇"的结构模式中,作家通过家喻户晓的历史故事与历史人物拉近与读者的距离,使读者获得一种前置性的"期待视野",之后采用反讽的方式进行解构,从而使文本包含一种深刻性与丰富性。这在一定程度上实现了作家雅俗共赏的文学理想与文学追求,也使读者在欣赏之余获得更多关于人生的思考与启迪。