羡余化三重否定是汉语一类比较独特的语言现象,出现的频率不算低,却经常被当做是病句或者错句处理。作为语言学专业的学生,我们相信特殊的句法表现通常有其独特的语用功能和表达效果。本文对羡余化三重否定现象进行概括和描写,运用认知语言学的前沿理论对其成因进行解释,希望对汉语羡余否定的研究提供一些有用的帮助。本文所研究内容分为如下四个章节:第一章,绪论部分。本章主要对羡余问题的来历、汉语羡余现象的研究简况以及相关成果进行阐述,并对文章涉及的研究对象、科研意义、科研方法以及语料收集来源进行一个说明。第二章,划分现代汉语羡余化三重否定的句法类型。笔者根据句法表现形式和羡余情况,将搜集到的羡余化三重否定语料分成四类,并对各类别的句法表现和羡余情况进行比较详细的描写。第三章,羡余化三重否定认知解释。羡余作为一种语义现象,与发话人的主观意识和认知密不可分。本章立足于实际语料,从主观性角度探究发话人的视角、情感、认识的表现情况,并从主观强化和增量、主观弱化和减量、认知的隐含脱落以及认知的象似性等方面对羡余化三重否定现象产生的语用动因进行认知分析。第四章,歧义消解。本章选取了8条羡余化三重否定现象的真实语料(涵盖第二章中归纳的4种句法类型),向包括非汉语母语者在内的不同汉语使用者就羡余化三重否定现象的合格性和理解度进行调查和分析,并从期望和语义解读、语音韵律形式等角度寻找消解歧义的办法。结论,总结了本文研究成果,也提出该课题尚未涉及、有待深入研究的一些问题。