气候和地域是紧密联系的两个概念。人们从来没有停止过对建筑和气候、建筑与地域关系的研究。那些至今仍遍布世界各地的传统建筑就是证明。但自从工业革命以来,人类在科学技术上获得了突飞猛进的成就,于是开始忽略环境气候条件,追求建筑外观形式的豪华,追求人工环境的舒适,将建筑看成是独立于自然之外的物体。这一切,导致与当地气候条件不适应的建筑大量出现,随之带来的是能耗上升,破坏环境等一系列问题。因此,针对不同的气候地域因素进行建筑设计非常必要。在中国,夏热冬冷地区面积是一个气候特殊,面积广阔的地区。这些地区夏季炎热,冬季寒冷,为了维持舒适的室内环境,住宅必须大量使用制冷采暖设备,但这又造成能源浪费、空气污染、城市热岛等现象,对人类的生存环境产生了极大的影响。因此,针对夏热冬冷地区的气候特点,探讨适应该地区的气候特征的建筑设计是非常必要的。本文就是专门针对夏热冬冷地区气候特征,寻找适合该地区的住宅设计手法。为了这个目的,作者在武汉——典型的夏热冬冷地区进行了冬季与夏季大量实测实验、通风模拟软件PHOENICS的模拟试验、广泛的居民就住宅主观感受问卷调查,以及众多的文献阅读,从住宅的通风、日照、外围护构件等方面着手,深入研究了该地区住宅适应气候的设计方法,努力寻求一种最适合夏热冬冷地区住宅的气候适应方式。