社会主义市场经济体制在我国的建立和逐步完善，为我国经济发展带来了崭新的机遇，同时也产生了一些亟待解决的新问题。其中，如何建立新型有效的储蓄——投资转化机制，将我国巨大的储蓄资金转化为有效的投资资金，直接关系到我国宏观经济能否正常运行；国有企业能否走出困境，实现资本重组与资本结构优化，从而促进现代企业制度的建立。本文从我国体制改革的国情出发，在借鉴西方经济学和国内有关中国储蓄、投资的理论分析基础上，重点分析了改革后我国储蓄、投资格局的变化及储蓄——投资转化机制的变迁，在此基础上具体剖析了我国储蓄——投资转化低效率的原因，并进一步通过计量经济方法对直接和间接两种融资方式与我国经济增长的关系进行了实证分析，最后在借鉴国际融资模式的基础上提出了几点参考意见。全文一共分为五部分进行阐述：第一部分：在借鉴有关理论的基础上，主要从理论上对各部门（居民、企业、政府及国外）的储蓄、投资概念进行了界定，并探讨了储蓄——投资转化的机制和方式问题。根据储蓄转化为投资的方式将其分为直接转化方式和间接转化方式；在间接转化中通常又有两种不同的情形：一是储蓄者与投资者直接见面，实现主体的易手。如储蓄者直接借款给投资者，或储蓄者通过购买投资者发行的债券、股票等方式为投资者提供资本金，这也就是通常所说的“直接融资方式”；二是通过金融中介（如银行存款等）将储蓄者的储蓄资金转移到投资者手中，从而实现储蓄——投资的转化，这也就是我们通常所说的“间接融资方式”。第二部分：通过分析我国储蓄和投资的格局变化情况，总结出改革开放后我国储蓄、投资主体发生的深刻变化，以及储蓄主体和投资主体的严重错位，由此说明要实现储蓄——投资的顺利转化则需要一定的媒介机制或是转化渠道。鉴于居民部门和企业部门分别是我国最主要的储蓄主体和投资主体，这一部分还具体分析了居民部门的储蓄变化及企业部门的投资变化情况，在一定程度上既体现出了我国储蓄——投资转化中所存在的问题及弊端，也为后文提出相应建议提供了依据。第三部分：主要阐述我国储蓄——投资转化机制的变迁与发展，分析了不同机制下储蓄——投资转化的不同特点，分别表现为传统计划体制下的“政府财政主导型”储蓄——投资转化机制和转轨时期的“国有银行主导型”储蓄——投资转化机制，并提出了市场经济体制下的“金融市场主导型”储蓄——投资转化机制的构建思路。第四部分：对我国储蓄——投资转化作进一步的实证分析。首先通过“储蓄缺口”和居民、企业部门的债权及债务结构，对我国储蓄——投资转化的现状作了具体分析，发现其转化效率极其低下；然后通过计量经济方法分别论证了投资与经济增长的相关关系、以及直接和间接融资方式对经济增长的影响程度，并对直接和间接两种融资方式之间的关系作了计量分析，为后文提出相应建议进一步提供实证依据。第五部分：在借鉴国际两大融资模式的基础上，结合前文所作的分析和我国的历史及现实背景，综合地提出了几点参考性建议，以提高我国储蓄——投资的转化效率。