日本书院造庭园是日本自然风景式园林中三大主要园林类型之一,室町时代以后更是日本武士的主要住宅园林形式,在日本园林发展史中占有重要地位。书院造庭园可分为书院建筑与园林两部分。作为日本和风建筑体系中住宅建筑的主要分支,书院建筑的设计中均以突出主人的身份地位为主要特征,并在建筑构造各要素的使用方面,也对日本现代和式建筑产生了深远的影响。随着日本园林各个时期风格化特征逐渐鲜明,书院造庭园也随之进行演变与发展,与各个时期的日本园林结合出独具特色的庭园。作为日本三大皇家园林之一的修学院离宫,更是书院造庭园杰出的代表作。修学院离宫的园林艺术与造园理念都充分体现日本书院造庭园的特征。修学院离宫拥有日本最大的庭园,舟游兼回游式园林综合的观赏体验,同时以宏达的庭园环境、优美的园林氛围及娴熟的理景手法,成为日本最具代表性的园林之一。本文通过文献研究、实地调研、案例分析、归纳演绎等科学方法,综合考虑国内现有的对于书院造庭园以及修学院离宫的研究仅仅停留在表象的现状,从造园艺术角度去研究和剖析日本书院造园林。首先通过书院造园林的国内外研究现状,界定本文的研究范围和我国对于书院造园林的研究概况以及不足,引出本文对书院造园林造园艺术研究的必要性。其次,基于对现有资料的收集整理结合实地调研情况,对书院造园林进行归纳总结,并通过与寝殿造园林、净土式园林的对比中突出书院造园林区别于其他园林的特点。同时,以修学院离宫为例从空间营造、理景手法以及景观文化三方面进行研究,剖析日本书院造庭园的造园艺术。由于修学院离宫属于园中园结构,因此本文先从整体考虑,对修学院离宫总体布局、空间序列、建筑营造、景观层次等方面理清造园思路,再对三个园中园即下离宫、中离宫和上离宫进行具体分析,进而以小见大的总结出书院造园林的空间布局特征。再对修学院离宫的地形、理水、种植、铺地和园林小品等理景手法归纳出书院造园林通用的理景手法。最后将日本书院造园林与中国皇家园林对比的角度进行升华总结,并提出对未来的展望。