泰国学习者汉语舌尖塞擦音偏误与纠正反馈研究

来源 :喀什大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:hewu0802
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
随着中泰两国语言文化的深入交流,以汉语为第二语言(下称“二语”)的泰国学习者也逐年递增。二语学习的第一步是语音,语音偏误的修正是二语学习进程中的紧要环节。是以,如何有效纠正学习者语音偏误已成为二语习得教研领域的一项重要课题。通过文献梳理和调查,发现舌尖塞擦音z[ts]、c[ts~h]、zh[t?]、ch[t?~h]是泰国汉语学习者偏误数量最高的四个音素,也是世界上多数汉语二语学习者的偏误症结处,本文就围绕着这四个音素展开研究。第一章,以近三年来(至2019年)泰国汉语学习者语音学习现状为背景,以中介语理论、纠正性反馈理论为理论依据,以文献研读法、声学分析法、定量分析法为研究方法,以泰国汉语学习者语音偏误的最高效修正(教师纠正反馈)方式的探求为研究目标展开研商。第二章,用定量分析法证明舌尖塞擦音是二语学习者偏误率最高的音素且偏误的原因有声学和心理两个层面(二者处于递进关系)。通过声学分析法和中介语理论分别了解到导致舌尖塞擦音偏误的声学原因为区别特征模糊,作用这一声学原因的心理(中介语)要素是多方面的(偏误的产生不是语言、教师教材、文化、学习者中某一单独因素作用的结果)且各有侧重的。第三章,以纠正性反馈理论为依据对泰国学习者进行语音偏误修正,发现该理论的三项单位(详见图7)之间处于正相关关系或者说“教师给予原始偏误的纠正反馈数量越高,学习者的理解回应效率越强,最终学习者得到修正的偏误数量就越高”。进一步根据教师采用不同纠正反馈方式(详见表5)后产生的偏误得到修正数量评判各种教师纠正反馈方式的有效性,并最终确定“重述”为最有效的修正方法。结语,虽然“重述”是最高效的教师纠正反馈方法,但也不能解决所有语音偏误问题,所以我们认为在语音学习前要通过舌位图等方式为学习者普及初级语音学知识,在学习过程中应用多媒体设备营造沉浸式学习氛围为下一步词汇和语法教学提供铺垫,在教学后的世界汉语教育研究中加强对偏误严重语音要素(如舌尖塞擦音)的关注与研商。
其他文献
自我悲悯指一个人在逆境的时候用关怀和支持的态度对待自己,它包含六个核心成分:自我友善-自我评判、正念-过度沉溺、普遍人性-自我孤立。自我悲悯可以作为一种心理资源,促进身心健康。许多研究者研发了自我悲悯干预项目,且随机对照试验表明这些干预项目对改善抑郁、焦虑、应激等心理症状具有良好的疗效。然而,对于自我悲悯干预是如何起效的仍存在疑问,尤其是自我悲悯的各成分在其中的作用。例如,在自我悲悯的成分中,是否
本文主要探讨的是现代汉语中承接结构的维译问题。现代汉语承接结构是包含多个动词结构的句子,这种动词的特点是主要以时间序列为基础进行排列的一个复杂的动词结构句。这种结构在很多论著中都有涉及,有的称之为连动结构,有的称之为承接结构,有的称之为多动结构,本文将这类结构称之为承接结构。这种结构在汉语中是大量存在的,虽然它们以动词时序为基础进行组合,但这些结构之间通常还含有其它的语义关系,有时其内部语义结构也
煤利用过程汞排放是环境中汞污染主要来源之一。在煤热解气化过程中,煤中的汞会以气态或者化合物的形式被释放挥发出来,并最终存在于高温气化煤气中。在高温强还原性气体组分下,汞的催化氧化过程变得困难,而采用脱汞吸附剂则存在效率较低,温度窗口较窄,适用范围较窄,再生性能较差等问题。可再生型高温高效脱汞吸附剂的研究开发是目前研究热点,对探究汞的脱除机理研究和相关技术研发均具有重要的研究价值和科学意义。考虑到多
随着我国工业化的飞速发展,恶臭已经成为我国环境事件中的热点问题。工业园区是我国恶臭污染主要来源之一,园区内恶臭污染事故时有发生,由于现有的研究对工业园区恶臭污染及源解析技术存在不足,生态环境管理部门往往无法对污染事故及时进行应急管理与有效防治。本研究以某一大型工业园区为研究对象,基于恶臭污染源监测技术和大气扩散模型等方法,开展该工业园区恶臭污染及源解析技术的研究。首先,在对园区典型行业调研的基础上
在.20.15.年春.节团拜.会上,习.近平.总书记表.示不.论时.代发.生多大.变化.,不.论生.活格.局发生.多大.变化,.我们都.要重.视家.庭建.设,注.重家.庭、.注重家.教、注.重家.风,使.千千万万.个家庭.成为国.家发.展、民.族进.步、社.会和.谐的.重要.基点.。2.018.年.春节团拜会上的讲话中,习近平再次强调了家庭的重要性,他指出,千家万户都好,国家才能好,民族才能好。在
刘恒作为新写实的主要代表作家,在中国现当代文学史上占据一席之位。作为有着人道主义情怀的作家,刘恒他结合自身的所见所闻,对中国小市民的日常生活进行了详细的描写。再加上抛弃“大写的人”这一文学传统,迎来新写实风格,小人物生活的书写成为热潮,刘恒将关切的目光投到普通小市民的日常生活之中,他以冷静客观的笔法书写着小市民的日常生活状态以及隐藏在日常生活面貌下的世界真实面貌,他以白描的手法,表现国民的生活,捕
挥发性有机污染物(volatile organic compounds,VOCs)的大量排放会导致大气、土壤、地下水的污染,同时对人体健康也会带来损害,因此关于VOCs污染的治理愈发受到关注。活性炭吸附法是VOCs废气处置的常规手段,而无论是工业源VOCs排放还是有机污染场地热脱附出的VOCs,废气中通常携带着大量水气,这些水气在活性炭表面与VOCs形成竞争吸附,占据大量吸附位点而影响活性炭对VO
随着信息产业的高速发展以及视频直播、虚拟现实等新兴业务的高速普及,5G对于通信系统的传输速率、传输带宽及时延等都提出了更高的要求。混合自动重传(HARQ)是5G中实现低时延的一项关键技术。其一方面利用前向差错控制编码的纠错能力,另一方面对没有得到纠正的码字进行重传,以增加译码比特的信息量。本文对5G中HARQ重传方案进行研究,并且在FPGA上完成接收端相关模块硬件结构的设计与实现。主要工作有:(1
随着经济的发展、城市化进程加快、居民消费结构调整,城市生活垃圾处理已经成为城市建设中的一个重要问题。同时由于城市人口密集度增大、土地资源紧张,焚烧法在城市生活垃圾处理中比例逐年增大,已经逐渐成为处理生活垃圾的主要方法之一。而垃圾焚烧飞灰中含有重金属、含氯盐类、二噁英等有毒成分,属于危险废弃物,需要进行无害化处置。目前主要的处置方法有:固化与稳定化法、分离萃取法、热处理法等。本文将超声波处理引入到垃
人类与自然之间的辩证关系虽然是天然地存在着,但长久以来却未能被人类正确地认识,直到近代工业发展带来了严重的环境污染问题才逐渐引起人类的重视。近年来,随着经济全球化的发展,各国各地区存在的环境问题逐渐演变为全球共性问题,二氧化碳过量排放所引起的温室效应,对包括人类在内的所有地球生物来说都是一种灾难。如何在保护环境的前提下促进经济发展,如何在推动本国生态文明建设的同时促进全球的生态治理,这是一个负责任