《中文天天读》文化因素的编写研究

被引量 : 9次 | 上传用户:zhangfalun
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
近年来随着中国经济、社会的快速发展,对外汉语教学事业也发展得越来越快、越来越好。作为对外汉语教学的重要组成部分之一,教材也得到了各位学者的重视,关于教材的研究也越来越多。同样地,因为语言与文化之间存在着十分紧密的联系,这种联系体现在语言既是文化的载体,也是文化的一个重要组成部分,这就决定了对外汉语教学中必然会出现文化,两者是互相依存、互相促进、相辅相承的关系。因此,教材中的语言必然会反映相应的文化。但是,就目前的研究成果来看,关于教材中文化因素编写的相关研究还并未深入,所以这方面的研究是十分必要的。鉴于此,本文将以前人研究为基础,利用数据统计法和访谈法,以《中文天天读》系列教材为例,紧紧围绕教材开展研究,希望能够发现对外汉语教材中文化因素编写的相关问题,并提供一些针对性的建议。全文共分为四章:第一章是绪论。这一部分主要介绍本文的选题意义和研究方法,论述和总结前人对对外汉语教材中文化因素编写的相关研究,以及《中文天天读》系列教材的相关研究,从而为下面的分析打下基础。第二章是《中文天天读》文化因素的统计与分析。在这一部分中,本文主要依据陈光磊、卢伟和刘殉对对外汉语教学中文化的分类标准,对文化因素进行科学的分类,并以此为基础对《中文天天读》中的文化因素进行详细地整理与统计,对统计数据进行分析和讨论,重点探讨文化因素编排的优点及可能存在的不足之处。第三章是《中文天天读》文化因素的呈现方式。这一部分主要论述了《中文天天读》文化因素的三种呈现方式,即通过课文直接呈现文化因素、通过“小知识”模块呈现文化因素、通过单册书名的选取及封面的设计呈现文化因素,并从这三个角度出发进行举例论述和相关分析,进而探讨《中文天天读》文化因素的呈现方式的优点及可能存在的不足。第四章是对《中文天天读》文化因素的编写建议。这一部分主要是根据前两章的分析结果,为《中文天天读》文化因素的编写提出一些小小的建议,希望能够更加便于学生的使用。附录部分是对《中文天天读》主编——朱勇老师的访谈。在访谈中,朱勇老师对与论文相关的一些问题给予了解答,并提出了一些好的建议,这些内容在论文正文中也得到了体现。总的来说,文章在前人研究的基础上,通过对《中文天天读》文化因素的统计与分析,系统探讨了《中文天天读》中文化因素的选取及呈现问题,并以此为基础提出了相关建议,希望能为以后对外汉语教材中文化因素的编写提供些许参考。
其他文献
特许经营是当前国际流行的一种商业经营方式,有自己的特点和存在价值。特许经营中存在一些限制竞争行为,这些行为绝大多数都具有积极与消极的两面性,有其存在的必要性与合理
<正>一次次在各种"教参"和其他资料中找寻对《变色龙》中赫留金这个人物的形象分析,一次次惊奇地发现,不少资料在分析时,对警官奥楚蔑洛夫的分析连篇累牍,而对于次要人物赫留
通过对全市28家医疗机构消毒灭菌器械敷料集中管理,全市医疗质量和经济效益明显提高。消毒供应中心集中式管理实施效果明显,增强了消毒供应中心以用户为中心的服务理念;器械
<正>问:在一般的体育活动或劳动中,由于腰部用力过度或腰部用力不均,使得腰部肌肉压力太大,常常造成腰部肌肉拉伤,大多数患者多会出现腰部肌肉疼痛与腰部僵硬等症状,请问医生
<正> 城市更新的理想过程应是在不损害城市整体结构的情况下,对城市进行分段改建,就是说改建的速度是渐进的,并跟上社会需求改变的步伐。 有两个因素会破坏这个过程: 1.由于
德天旅游品牌的三大内涵是指跨国山水、异国风情、壮家民风。德天景区要遵循打造“跨国山水休闲品牌”的发展思路,依据锥型效应推动其他相关旅游产品的开发与销售,争取最终建
通过对常规三轴仪进行改装,开展最大竖向应变达50%的城市固体废弃物(MSW)三轴剪切试验。试验表明:大应变条件下MSW试样发生破坏且其破坏应变随填埋深度增大而减小。通过组分
桃树设施栽培重点是病害防治,应以预防为主,综合防治。选择高效、低毒、无公害农药,并要严格农药配制浓度,使用浓度要比露地相对稍低。$$1.发病症状。发病初期,在桃叶靠近叶
会议
<正>时光悄悄飞逝而去,我们迎来了2016年。在变化万千和动荡的世界里,2015年医学微生物学与感染病学的进展令人瞩目,给世界带来了深刻的影响。新发和突发传染病如埃博拉病毒
介绍了膜材料尤其是有机膜材料在饮用水领域的应用和发展,概述了超滤技术在饮用水处理行业的历史发展沿革,总结了当前超滤膜污染控制技术研究成果,展望了超滤新技术在我国饮