语篇识解中话语标记功能和理据研究—关联理论视角

来源 :河南大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:fbyang
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
话语标记通常标示语篇扩展趋向,而非描述语篇本身,主要体现了语篇层面的语用功能而没有严格的语法限制。相比那些反映语言能力的语言现象,由于语言学对于语言运用的关注以及探究句子层面之上语言现象的渴望,话语标记的研究才引起了学界的注意。随着1987年,第一本独著《话语标记》的出现,此后二十余年间关于此项研究逐渐形成了三个走向,但是对于话语标记语篇识解中的功能以及语篇层面下存在理据的研究还未认真思索。所以作者在本文中主要关注两点问题:其一是在关联理论框架下话语标记在语篇识解中的具体作用;其二则是找出话语标记存在于语篇中的理据。本文所采用的理论为关联理论,研究方法则是演绎、定性和假设性的。依据所采用理论以及方法,作者推测话语标记在语篇层面主要起到限制和标示功能,而关联理论的最大关联原则可以解释话语标记的存在理据。依据关联理论的基本准则和最新关于语用意义的探讨,本文首先指出话语标记对于显性和隐性意义的影响。随后则重点探讨关联理论框架内话语标记在隐性意义获取过程中的作用:对于说话者明示行为的影响,说话者和听话人所共享的语境的影响以及对于听话人推理过程的影响。此外话语标记的存在理据研究也是一个重点。经过探讨,本文主要取得以下发现:1,话语标记在帮助取得最大关联的同时可以指示说话人的表达意图;2,话语标记的指示功能主要发生在推理过程时中央系统的逻辑输入位置;3,从语篇识解角度来讲特定话语标记作为筛选连贯关系的过滤器是必需的。
其他文献
<正>慢性阻塞性肺疾病(COPD)是一种因慢性炎症导致气道壁损伤、修复和结构重塑,进而引起肺部气流受限并进行性加重的阻塞性肺部疾病,其以不完全可逆及进行性发展的气流受限为
汉语史的研究必须建筑于详尽、可靠的专书研究的基础上。《宋书》是南朝梁代沈约编纂的一部史书。作为一部六朝人记六朝事的史学著作,它的语言真实可靠并且比较接近于当时的
住房公积金制度在全国范围内的实行,有效地缓解了企业职工住房需求的困境,尤其是购房资金缺口对企业内低收入员工的压力。虽然我国住房公积金体量逐年增长,相关制度也不断完
党的十八大以来,以习近平同志为核心的党中央高度重视科技创新,尤其重视发挥重点城市在创新方面的带头与示范作用。“十三五”规划建议指出,要“形成若干具有强大带动力的创新型
今年“两会”期间,做到“四个分开”,实现分级诊疗的话题,再次成为卫生健康领域关注热点。其核心还是那一条——坚决贯彻习近平总书记在全国卫生与健康大会上的讲话精神,发展
该文对全球医疗器械术语系统(GMDN)与我国的监管政策协调性、产业覆盖面和术语规律性进行了研究分析,论证GMDN对我国监管的适用性,提出可借鉴的经验,为建立我国医疗器械命名
列锦辞格是上一世纪中后期由当代修辞学家谭永祥先生命名的。其格式是一种由名词与名词性短语并列而形成的一种特殊的句法格式。这种句法格式与传统的汉语句法规则有着一定的
采用UTM-100沥青混凝土试验系统,对几种常用沥青混凝土进行了动态模量试验研究.试验表明:沥青混凝土的动态模量随温度的升高而逐渐减小,且与温度呈指数关系;沥青混凝土动态模
为提高高温多湿期鸡的生产性能,科学家对饲料中的粗蛋白(CP)及代谢能(ME)的适合水准进行了探讨。产蛋鸡在7~9月份的高温多湿期从33周龄开始连续12周喂饲3个粗蛋白水准(15、17
目前,口译研究已经吸引了众多从业者和研究者的关注。大部分研究者认为口译可分为理解和产出两阶段,并认为口译中的理解是产出的基础。也就是说译员对说话人话语的正确理解对