横光利——与穆时英新感觉派小说创作比较研究

来源 :西南交通大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:ymlazy62
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
横光利一和穆时英是中日新感觉派至关重要的代表作家,横光利一被称为日本新感觉派的旗手,而穆时英被称为中国新感觉派的圣手。因为二者在形式和文体上的鲜明共通,穆时英被当时的学者称为“中国的横光利一”,这一说法也被沿用至今。实际上,这一说法是印象式和概念性的,一方面,二者在外部形式上确实存在着鲜明的共通。但在主题的表现及象征手法的运用上存在的差异更是重大而深远。而且,即便在外部形式的运用上,横光利一与穆时英也体现出不同的侧重点,横光强调精神的表现而穆时英强调形式的创新。  本文主要分为五部分。第一部分为绪论,对选题缘起、横光利一和穆时英的研究状况进行概述;第二部分对横光利一及穆时英与中日新感觉派的关系进行梳理,分析二者新感觉派创作的背景及横光利一在中国的译介以及穆时英对横光利一的接受。第三章至第五章是论文的重点。第三部分对多有误解的都市空间、婚恋主题、无产阶级文学等主题进行探讨,揭示二者在态度倾向、表现主体方面的巨大差异。第四部分从二者共有的对象征手法的运用进行分析,揭示在表面的相似之下,隐藏着巨大的理念差异,并分析差异形成的原因。第五部分为二者的外部形式分析,从具体的文本出发,对横穆二者在语言的异化、重复手法的运用及构成主义叙述三方面进行分析,指出二者在外部形式鲜明的共通之处及细微而深远的精神差异,同时,也指出穆时英在形式上的突破与创新。  本文以横光利一和穆时英的新感觉小说为对象,立足于具体的文本进行比较研究,厘清二者新感觉派创作的异同,并分析其接受及差异的原因,通过横光利一和穆时英的比较研究,观照中日新感觉派的异同,完善深化中日新感觉派文学的比较研究。
其他文献
本文通过对荣华二采区10
期刊
语文是文学的总汇,是一门基础学科,是人们互相交流的工具。而阅读则是语文教学中非常重要的一个环节,那么作为教师的我们如何指导学生阅读,如何提高阅读水平呢?名人名家富有
期刊
《红楼梦》的语言上承近代汉语,下启现代汉语。对这一时期汉语体范畴的研究还是空白。本文把共时和历时的描写相结合。共时的研究依据Smith的双部理论;历时的分析借用语法化理
学位
“网络新文体”作为一种当前正流行的网络语,引起人们的广泛兴趣与关注。它作为一种特殊文体有其重要的研究价值。“网络新文体”是指出现在网络上(有时也出现在短信等媒介中
屈服—触变性是胶凝含蜡原油重要的依时流变特性,利用RS150H流变仪对大庆原油、中原原油、大庆—南堡混合油、苏丹原油等4种物性不同的含蜡原油,在剪切速率线性增大后又线性
本课题主要是探讨汉语声母系统中知组、庄组和章组三组声母在汉语发展历史上特别是中古时期以来的发展演变情况。 知、庄、章是汉语语音发展史上三系声母的代表字。这三系