英语专业八级考试作文词汇丰富性研究:基于语料库的方法

来源 :湖南师范大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:eastwood
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文旨在研究英语专业八级考试作文的词汇丰富性。随着英语教学的发展,写作已成了英语母语和英语外语测试中不可缺少的一部分。一般来说,作文的词汇丰富性是衡量学习者语言水平的一个重要指标,近几十年来引起了国内外二语习得研究者的关注。但在词汇丰富性应涵盖的维度,这些维度的测量方法尚未达成一致,关于词汇丰富性的研究结果也不一样。  根据Read(2000)关于词汇丰富性的理论,本文从词汇变化性、词汇密度、词汇复杂性、词汇错误及近义词五个方面探讨英语专业八级考试作文的词汇丰富性与作文质量的关系。主要研究以下三个问题:(1)英语专业八级考试作文的整体词汇丰富性如何?(2)词汇丰富性的五个参数在三组间有无显著差异?(3)词汇丰富性的哪些参数是影响作文质量的主要因素?语料选英语写作语料库(CEW)中的72篇英语专业八级考试作文。首先,根据作文的卷面成绩分为三组。分数在14至16分的作文属于高水平组;11至13分的是中水平组;7至10分的是低水平组。然后,利用Range32处理样本,产生了词频概貌表、实词和虚词数目;手动统计了词汇错误及近义词数,5个参数的值均根据相应的公式由计算机自动产生;最后借助SPSS17.0处理数据结果。  结果表明:第一,总的来说,相对英语母语学生来说,这些学生过多地使用高频词;此外,词汇变化度和词汇复杂度区分写作质量的能力不明显,词汇错误和近义词能够很好地区分不同的语言水平。第二,词汇变化度、词汇密度和词汇复杂度这三个指标在三个不同水平组上差异不显著,词汇错误和近义词能很好地区分不同水平组。第三,高分组中词汇复杂度和词汇错误两个参数可以预测作文成绩46.6%的变化;中分组词汇错误和词汇密度对作文质量有明显预测能力,是31.7%;而低分组中没有一个参数能显著地预测作文质量,五个参数一起仅能解释12.8%作文质量变化。词汇错误对各个组均有消极预测能力;此外还存在五个指标相互交叉影响的现象。以上揭示了英语专业八级作文的词汇丰富性情况,表明单独靠词汇丰富性不能完全解释作文分数,还有其他因素在很大程度上影响着作文质量。  由于时间和篇幅有限,收集的作文篇数有限,没有进行横纵对比研究等。因此,将来的研究应在这些方面做改进。
其他文献
请下载后查看,本文暂不支持在线获取查看简介。 Please download to view, this article does not support online access to view profile.
期刊
期刊
在周围人的眼里,我是个能干的“辣妈”。人们常讲“有其母必有其子”,按理来说,儿子在我的调教之下本应该出类拔萃。可是,4岁半的儿子已经上幼儿园中班了,许多方面都表现平平,没有丝毫过人之处。生性好强的我只能看在眼里,急在心上。  一个周日,儿子突然提议去公园玩跷跷板。见孩子兴致高涨,我也只好欣然陪同前往。来到公园,儿子欢呼雀跃地奔向跷跷板。可是,跷跷板需要两个人配合才能玩,四周恰好没有小朋友。在儿子的
有着“中国版达喀尔”之称的全球顶级越野赛事“中国越野拉力赛”,于9月15日在北京发车,途径河北、内蒙古、甘肃,最终于9月29日在敦煌收车,赛事总里程约6500公里,这是除达喀尔拉力
请下载后查看,本文暂不支持在线获取查看简介。 Please download to view, this article does not support online access to view profile.
期刊
9月27日,“东风润苗行动”援建的第三所小学--丹江口市习家店镇东风商用车希望小学正式开工。在当天的捐赠仪式上,东风商用车有限公司党委副书记、工会主席秦捷代表该公司向青
请下载后查看,本文暂不支持在线获取查看简介。 Please download to view, this article does not support online access to view profile.
钢丝绳的塑性压缩对消除钢丝拉拔应力和钢丝绳捻制应力 ,改善股中钢丝的受力状态是一种有效方法 ,采用此新技术可大幅度地提高钢丝绳的承载能力和使用寿命。介绍对股和绳进行
他每天起床,总能穿上她为他洗好的衣服,不仅穿着温暖、舒适,还飘逸着一股迷人的清香。他很惊诧,每次着装,总能与他日常活动相匹配,比如:接待客户,是西装革履;一线视察,是拉链衫;与职工劳动“上镜头”,是工作服……  要知道,他每天都要处理那么多的繁杂事务,一天下来,常常是疲惫不堪,至于第二天要穿啥衣服,真是无暇顾及了。  那天,他起床时,没有找到衣服,急得团团转,就索性光着身子,去房间里找,大衣橱里扒
从7月柴油车排放执行新标起,国Ⅳ动力大幕正式拉开。排放标准升级触发轻卡科技变革,一场由动力领衔的轻卡企业综合实力的角逐才刚刚开始。9月16日,江淮汽车在合肥举行媒体走