近几年来,一批海外中国艺术家们的作品在国际市场上走红并得到了西方的热捧,谷文达是这批艺术家的典型代表之一。本文拟从文化身份入手,结合文化认同理论及第三空间理论,分析谷文达的文化身份和艺术策略的转变。进而探析身处第三空间的海外华人艺术家的创作策略。全文共分四章。第一章,通过对海外中国艺术家文化身份、文化自觉及文化策略转换的分析,并进一步论证这一理论与谷文达等海外群体及其作品之间的关系,探析海外中国艺术家在国际上取得成功的主要因素。第二章,选取谷文达作为海外艺术家的典型代表,论述了谷文达在国内的文化身份与其艺术创作的联系,点明了此时期谷文达的文化身份是基于单一的本民族的。同时由于“85热潮”,预示了谷文达文化身份转型的可能性。第三章与第四章是本文的重点部分。第三章从分析谷文达到了国外,语境发生转换入手,探讨其文化身份的分裂与定位,以及双重身份的形成过程。以谷文达的作品《俄狄浦斯系列》为摹本基础,从文字——客观物质——人体物质等媒介的转换说明谷文达文化身份的被认同过程,并详细阐述了谷文达的双重文化身份与其艺术创作之间的互动关系。第四章,论述谷文达超越于双重意识的国际公民意识及其艺术表现。本章通过对谷文达作品《联合国》与《碑林·唐诗后著》的摹本分析,探析谷文达个体——民族——国际身份的转变过程。最后得出结论：研究谷文达的文化身份以及艺术策略对回答艺术家在海外如何进行艺术创作并在取得成功有一定的借鉴意义。并且探究第三空间艺术家群体的创作对当代艺术的发展有着积极的作用。