中级阶段俄罗斯学生动态助词“着”习得偏误研究

来源 :哈尔滨师范大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:sevinlee
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
动态助词“着”是汉语教学与学习的重难点内容,作为一名俄罗斯籍汉语学习者,本人在学习过程中常常出错,对许多处于中级汉语学习阶段的俄罗斯学生也是如此。在查阅相关资料后,我们发现已有研究主要集中在“着”“了”“过”的对比分析上,单独对“着”进行研究的较少,同时也鲜有针对俄罗斯学生进行研究的。为此,本文以中级阶段俄罗斯学生为调查对象,系统研究其动态助词“着”的习得偏误情况。首先,本文对前人的研究进行梳理和分析,确定研究方向和思路;然后,对动态助词“着”及俄语的对应形式进行对比分析,在此基础上,采用语料库统计和问卷调查相结合的方法,全面考察中级阶段俄罗斯学生动态助词“着”的习得偏误情况,同时对学生学习和教师教学的情况进行深入的调查与分析;再次,结合偏误类型分析和调查问卷统计结果,分别从“着”的俄语对应形式的特点、“着”的句法规则、学习策略、教师教学及教材五个维度分析偏误成因;最后,结合中级阶段俄罗斯学生动态助词“着”的习得面貌、偏误分析结果和偏误成因,提出有针对性的学习对策和教学对策。
其他文献
许多教育科学研究表明,课堂互动是英语教学的关键,学生→老师的互动,是课堂互动的核心组成部分。在课堂互动过程中,教师的提问是课堂互动的重要渠道和沟通媒介,是促进课堂互动的主要教学行为,在课堂教学和学生语言习得过程中起着不可替代的作用。本研究聚焦初中英语教师课堂提问对课堂互动的影响,基于输出假说,Long互动假说的理论,主要采用定性研究和定量研究方法,以长沙市某实验中学的六名教师(共42次课)及300
学位
后疫情时代,留学生们不能按时返校上课,对外汉语高级口语课只能通过线上教学的形式进行,但时空限制、网络不稳定、操练时间不足等因素导致对外汉语高级口语课线上教学不能达到预期的教学效果。在此背景下,如果继续沿用传统教学模式,不仅无法发挥线上教学的优势,还会影响对外汉语高级口语课线上教学效果,故本文将翻转课堂模式应用于对外汉语高级口语课线上教学,对“课前录播异步自学+在线直播同步操练+课后师生共同反思”的
学位
作为一名在华留学的泰国学生,笔者发现汉语近义词始终是泰国学生汉语学习的难点。我们初步分析,泰国学生容易在近义词学习时产生易混淆的现象,最主要的原因是这些易混淆的汉语近义词在泰语里通常都对应同一个词语,这就导致泰国学生在使用汉语近义词时经常产生偏误。本文运用问卷调查和偏误分析的研究方法,以“帮”“帮助”“帮忙”一组易混淆的近义词为例,对泰国学生就汉语易混淆的近义词习得情况进行了全面且客观的分析与研究
学位
向量作为沟通几何与代数的桥梁,具有丰富的物理背景和现实意义,自加入我国数学教学体系以来一直处于重要地位.平面向量作为向量体系中最基本的内容,具有概念繁杂、易理解难应用的特点.自新课改以来,学生数学核心素养的提升成为数学教师追求的目标,能否结合学生实际情况、在平面向量教学设计中贯彻实施最新课程理念是教师必须面临的考验.因此,深入了解高一数学教师平面向量教学设计的现状对于数学教师来说,不仅有现实意义、
学位
随着生育政策的发展和完善,中国家庭正逐步由独生子女家庭结构向多子女家庭结构转变。同胞作为家庭关系中又一重要组成部分,是个体一生中拥有的最稳定和最持久的情感倾向关系,具有非自愿性和永久性的特点。学前期是幼儿社会性发展和人格完善的关键时期,同胞互动作为幼儿重要的社会交往方式,伴随幼儿始终,对幼儿一生发展而言,有其存在的特殊价值,良好的同胞互动为幼儿学习和交往提供了充足的机会,也为其社会性发展提供更多的
学位
传统的法律解释研究专注于各种法律解释规准,伴随解释学的本体论转向及法律论证理论的兴起,法律解释的用语、观念与方法皆发生了论证转向。司法实践中,法律解释不仅对应于推导出具体的解释结论,还对应于某种解释结论的合理性证立。法律解释天然具有“论辩”属性,其实质上是评估与比较不同解释之选择的论证问题。较之于传统的法律解释方法,借由“论辩图式”表达,且遵循论证程序规则的“解释性论证”更能还原法律解释的动态过程
期刊
物理课程资源的开发和利用是物理教育工作者在理论层面不断探讨、在实践层面不断创新的议题。大部分教师使用的课程资源来自于教科书、教师用书、实验室器材等。这说明物理课程资源并不丰富。2020年教育部联合国家文物局发布《关于利用博物馆资源开展中小学教育教学的意见》,试图充分发挥博物馆的教育功能。博物馆在若干年的发展过程中衍生出的科学技术馆是集科学性、趣味性、艺术性、可参与性于一身的公益科普场馆。随着科普方
学位
条约作为人类历史发展的重要见证,体现了特定时空环境下的世界背景和时代特征,一直是史学研究的热门课题。人类文明自产生以来就伴随着各方面利益的变化和利益关系的调整,条约作为解决争端、谋求发展的产物见证了人类在不同阶段的发展。对某一具体条约发展历程的研究或以条约为视角对历史发展进行分析并应用于教学,在第九次基础教育历史课程改革后的今天是具有研究意义和实用价值的。在学科角度上,条约史教学能通过活动设计和问
学位
随着全球新冠肺炎疫情的发展,网络群体、组织日益增加,世界各地的价值理念通过网站宣传、电子书籍、自媒体平台等方式迅速传播,这一交互形式不但对高中学生在小、初阶段形成的学习习惯产生冲击,其内容也对高中生尚未成熟的价值观产生或多或少的影响。面对这一变化,教育工作者在已有经验的基础上积极进行教育研究,力求探索出一条适时有效的新途径,以引导后疫情时代下中学生的价值观发展。物理作为新高考模式下的热门学科,其教
学位
物种多样性编目是开展生物多样性保护的前提,为摸清湿地资源植物的本底情况及分布特征,本文在分析文献资料和查询相关书籍的基础上,结合野外调查结果,从科属种组成分析了湿地资源植物的物种组成、区系特征,进一步对湿地资源植物进行分类与评估,明确湿地资源植物种类及数量特征。通过对湿地资源植物分布及影响因子的研究,根据资源现状提出保护建议,以期为中国湿地资源植物合理开发利用与保育管理提供理论支撑,主要研究结论如
学位