基于向心理论的维吾尔语语篇回指研究

来源 :中央民族大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:harryvincent
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
向心理论(Joshi & Weinstein1981;Grosz et a1.1995;Walker et a1.1998)是一个关于语篇局部连贯性和代词化的理论,着重研究在一个语篇片段中,注意焦点、指称形式的选择和连贯性这三者之间的联系。该理论简单明了、易操作、易验证,因而被广泛应用于语篇回指研究(Kameyama,1985,1986,1988,1998;Walker,Iida和Cote,1990,1994;Di Eugenio,1990;Rambow,1993;Prince,1994;Turan,1996,1998;Ryu,2001;Mitsuko等,2001;Prasad,2003;Yeh和Chen,2001,2003;王德亮,2004;许余龙等,2008等)。回指是自然语言中最为常见的语言现象之一,所以回指研究对于语篇理解和生成至关重要。到目前为止,许多学者从不同角度探讨了各种语言的回指现象,然而很少有学者对维吾尔语语篇回指现象进行研究。从已发表的文献中,笔者只发现一篇有关维吾尔语语篇回指的文章,它是笔者(2007年)发表在中央民族大学学报上的一篇论文。该论文只从语篇层次上对汉维语篇第三人称代词回指进行了对比分析,而没有对零形代词和全称名词短语进行分析,对于许多细节问题都没有进行深入的探讨。基于以上情况,本研究拟将向心理论系统地应用于维吾尔语语篇回指分析。1.维吾尔语语篇中,哪些名词短语能激活语篇实体,哪些不能;2.维吾尔语语篇中,哪些因素影响前瞻中心集的排序;3.维吾尔语语篇中,零形回指、代词回指和名词短语回指有哪些语篇功能。对问题1的研究表明,维吾尔语语篇中能激活语篇实体的名词短语包括:(1)带领属性人称词尾的名词短语;(2)被指示词修饰的名词短语;(3)带宾格标记的名词短语;(4)泛指的句子中带宾格标记的名词短语等。(1)表语名词短语;(2)在否定范围内的不确定名词短语;(3)在haa/yaq问题范围内的非特定名词短语;(4)冗赘动词的不带宾格的宾语(空宾语)等。在问题2的研究中,发现了影响前瞻中心排序的因素。这些因素包括语法功能因素,视点变化因素,经历者宾语以及心理动词宾语等。在对问题3进行的实证研究中,采用的语料均来自已公开发表的现代维吾尔语文学著作。一共分析了1010个回指语,其中有83个从主观角度表达的被排除在外。分析结果表明,维吾尔语语篇中的零形回指,代词回指和名词短语回指都能编码延续过渡。其中,零形回指一般复现上一语句的优选中心,并编码延续或转换-主语过渡。如果回指中心是语音突出的实体,在延续过渡中就用代词回指。能够进行编码延续过渡的名词短语回指,其功能是增加新信息或表示一个新语篇片段。此外,名词短语回指也可以编码流畅和非流畅转换。主要原因是这两种转换过渡中一个新的实体引进在语篇或者上一语句前瞻中心集中另一个非主语实体提升到当前语句的主语位置。这两种情况下,由于语篇实体都不是在注意焦点,用名词短语回指是必要的。
其他文献
通过监督改善原燃料质量,适时调整煤气流分布,提高压差和高富氧大喷吹等措施,提高了邯钢4号高炉各项技术经济指标。4号高炉在原料不太好的情况下,在确保炉况稳定顺行的基础上
本论文由导论、第一章、第二章、第三章、总结等五个部分组成。导论部分主要介绍了研究概况、研究意义及蒙古语熟语研究中当前要解决的问题。第一章,阐述了蒙古语熟语概论。
介绍了承钢炼铁厂450m^3高炉煤气布袋除尘系统的改造方案,阐述了煤气布袋除尘改造后所取得的良好效果。
“自我中心成分”通常被理解为指示语,并且局限于日常话语中的研究。本文介绍了指示语研究的最新进展,并对一些有争议的问题做出说明。本论文将指示语和主观情态合并到自我中
人类语音演化过程中,元音系统的演化直至稳定成型,是非常关键的环节。元音稳定成型后,就可以和辅音一道组合出足够多的语音。元音系统演化的最重要特点就是具有明显的普遍倾
近年来,随着国家对教育教学改革的不断深化,新疆的许多高师美术院校对美术教育改革也做出了有益的尝试,改革的重点之一就是加强新疆高师院校美术师范生教学技能的训练,以达到
应用多孔介质模型,利用Fluent数值仿真软件对蓄热室内流体的流动过程进行了详细的数值模拟。通过改变蓄热室的不同结构参数重点模拟计算了高温烟气入口处的偏流情况,所得结论为
基于商用CFD计算软件模拟了氮化硅反应炉内的温度场。分析了壁面热流对温度场和产物质量浓度的影响,研究了光学厚度和散射模型对温度场的影响。计算结果表明,壁面热流决定着产
《韻镜》是目前发现的中国最早的等韻学文献,它和《切韻》系韻書一起構成研究中古漢语语音的两个主要材料,也是研究整个漢捂史的重要材料。它以圖表的形式精密地分析了中古漢