在中西传统的绘画中,形式语言在情节中的表现有着不同的意义与形式。画面中对情节的刻画在中国画的发展中并没有成为主流,而在西方绘画发展中,在现代艺术兴起之前,西方的绘画作品较为注重对情节内容的刻画。在西方传统绘画与表现性绘画中,形式语言在情节中的表现也具有不同的意义与表现形式。在绘画作品中情节的表现离不开形式语言,形式语言的运用可以加强画面的感染力,突出作品的思想内涵,对情节的表现有着重要的意义。在表现性绘画中形式语言的表现也要借助于情节而抒发情感。对于两者之间的关系,主要从以下四个章节阐述。第一部分,分析绘画作品中的情节,绘画形式语言的含义及其与情节的关系。情节在传统作品中具有重要的意义,在中西传统绘画中出现了不少优秀的情节因素比较强的作品。不但在人物画中有情节性,在静物以及花鸟画、山水画中也会有一些情节的表现。随着印象派的出现,画家开始侧重于画面中形式语言的探究。到后印象派之后,情节在画面中的表现形式开始发生改变,至表现主义之后,主张用色彩、线条等形式抒发内心的情感,情节只是画家笔下的媒介物。绘画形式语言不仅能塑造画面中的情节,也可以营造作品的形式感。第二部分,从构图、色彩、线条三个方面,分析绘画形式语言在情节中的运用。在画面布局过程中,画面中人物的姿态以及构图形式上,都对情节的表现有着重要的影响。色彩的对比性以及象征性对画面中的情节也有不同的作用。个性化线条在画面情节中的运用,既可以表现画家的主观感情,又可以塑造出不同特征的对象。线条自身的浓淡、粗细等变化可以营造出画面的空间。第三部分,绘画形式语言在画面情节中表现的基本原理:变化均衡、多样统一;对比呼应、虚实相生;节奏韵律、错落有致。对绘画基本原理的把握与运用会使作品中的情节更加有艺术表现力。第四部分,绘画形式语言的运用对画面中的情节具有重要的意义,在历史题材与具有社会意义题材的绘画中,绘画形式语言的充分表现可以使绘画的主题思想得到突出表现。在表现性的绘画中,对形式语言的探索与运用可以增强画面的艺术表现价值,也更加有利于画家内心情感与情节的融合。