巴斯特布尔三部曲中的叙事技巧

来源 :广西大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:csnzz
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
英国儿童文学作家伊迪丝·内斯比特(1858-1924)被称为是“第一位为儿童写作的现代作家”。内斯比特是个非常注重童年记忆和体验的写作者,因对童年的生动传达而著名。处在维多利亚时代迈进新时代的交叉口,她的儿童文学作品更多地体现出现代性。内斯比特笔下的儿童摆脱了维多利亚社会的桎梏,他们独立,自由,有创造力。大部分国内外学者集中研究内斯比特的幻想小说,其现实主义儿童小说没有受到足够的重视。内斯比特的现实主义家庭冒险小说巴斯特布尔三部曲包括《寻宝人的故事》(1899),《想做好孩子》(1901)和《新寻宝人的故事》(1904)。在该系列儿童小说中,内斯比特以鲜明新颖的叙事技巧,描述了六个儿童主人公的一系列家庭冒险故事,体现了她对童年的敏锐感知,以及对儿童的深切关怀。本文通过研究巴斯特布尔三部曲中所使用的叙事技巧,探索内斯比特对社会的批判以及她所拥护的现代童年观。通过使用独特的儿童叙事声音,内斯比特使童年得到表达,同时也为自己传达对儿童及童年社会地位和价值的观点创造了一定空间。内斯比特独特的叙事技巧使她不同于同时代儿童文学作家,并使她能够脱离维多利亚社会束缚的缰绳。然而到目前为止,鲜少有学者从叙事角度综合分析巴斯特布尔三部曲。本篇论文共五章。第一章介绍社会背景以及内斯比特及其巴斯特布尔三部曲,文献综述,相关理论及论文结构、研究意义和目的。第二章通过分析儿童叙事声音、交叉书写、隐含身份和介入叙述者技巧的使用,探讨谁在叙事、对谁叙事以及叙事者和受述者间的关系。从中可以看出包括儿童读者在内的儿童地位在内斯比特叙事中的重要性。虽然交叉书写的叙事技巧揭示了包括成人和儿童读者在内的双重读者,但是作者旨在通过展现儿童与成人世界的冲突中凸显儿童的纯真本性。第三章通过研究互文性叙事,展现内斯比特笔下的充满想象力的儿童世界。通过对其他文学作品的引用,内斯比特表达了其对特定文学作品的态度,强调儿童与文学作品间的互动。第四章探索文中语言及情节结构层次上的叙事技巧,结合一定认知理论,分析幽默与插曲式情节技巧的使用,证明了儿童读者在内斯比特写作中的地位。第五章总结该论文。本文为前人对内斯比特儿童小说的研究提供了一定补充。通过叙事理论与文本分析相结合的方法,本文探索内斯比特对儿童文学的发展所作出的巨大贡献。同时,对现今社会儿童的教育和父母与子女间的沟通方式也有一定的启发。
其他文献
一种文化能否发展,有赖于其能否通过翻译从他者文化和传统中获取新认识与理解。从接受美学的角度出发,读者的期待视界决定了读者对于文化异质的要求:他们一方面需要文化异质的
近年来,作文智能评改系统因其即时评改和较详尽的反馈,大大减轻了大学英语写作教学中繁重的批改工作量,目前已较为广泛地运用于各高等院校。国内外学者对此类系统的信度、效度、
随着信息技术和全球化的发展,越来越多的企业借助网站在国际市场进行营销推广。为了吸引具有不同文化背景的顾客,设计出更易让他们接受的网站,需要了解他们对于网站所持有的文化
王佐良(1916-1995),是我国著名的翻译家、英国文学研究学者。作为我国外语界的老前辈,他极具天赋,对我国的英国文学研究、翻译研究以及外语教学做出了极大的贡献。他的翻译作品
在经济全球化的背景下,企业家被推向了“请你说话”的位置。演说俨然已成为一种营销策略,不会在公共场合演讲容易使企业发展遭遇瓶颈和个人形象魅力受损。演讲正是马云展示自身