2016年美国迎来了四年一度的总统大选。前国务卿和纽约参议员希拉里·克林顿由民主党提名,成为首位女性总统候选人。作为竞选环节中必不可少的一环,美国总统竞选辩论吸引了全世界的目光。在总统竞选辩论中,希拉里·克林顿借助雄辩的口才、深刻的洞察力和女性身份,竭力传达政治主张和展现个人魅力,以说服选民为其投票。尽管唐纳德·特朗普赢得了总统大选,但是希拉里的普选得票大幅度领先了特朗普,且民意调查显示,希拉里·克林顿是三场总统竞选辩论的赢家。因此,她精彩的总统竞选辩论值得关注和研究。肯尼斯·伯克是20世纪美国新修辞学泰斗,他的修辞学体系博大而精深,其核心是“同一理论”。修辞是一种调节人际关系的交际活动,同一强调的是交往中分歧的解决以及相互理解的达成。同一策略作为一种常见的修辞策略,是特定语境中说话人有意识的语言选择,具有特殊的修辞效果。近年来,伯克的新修辞学引起了学者的广泛关注,并在许多领域开展了相关研究,为话语分析提供了新的修辞学视角,但目前很少有研究将这一理论应用到总统竞选辩论中。本研究试图从肯尼斯·伯克的同一理论视角分析希拉里·克林顿2016年总统竞选辩论,旨在揭示希拉里·克林顿的修辞过程,并探讨她是如何运用同一策略来寻求与观众的认同以及产生的修辞效果。首先,从修辞内容和修辞形式的两大角度分析希拉里在总统竞选辩论中所采取的同一策略,并对其使用频率进行统计,试图找出希拉里使用同一策略的偏好。然后,探讨这些策略在辩论中是如何帮助希拉里与听众取得同一,从而实现其辩论目的。最后,对希拉里运用的同一策略在总统竞选辩论中实现的修辞效果进行分析。研究发现,希拉里·克林顿是一位杰出的辩论家,同一策略的使用令她的辩论极具感染力和说服力,有利于消除与听众间的隔阂,进而诱发合作。在修辞内容上主要采用同情同一、对立同一和误同,在修辞形式上主要采用重复形式、递进形式和修辞格形式。希拉里从三个方面实现同情同一:寻求共同价值观、展现高尚品质、激发共同情感。当谈到美国面临的困境时,她用对立同一呼吁公众携手应对“共同的敌人”,如网络攻击、恐怖袭击和种族歧视等。误同主要是采用第一人称复数将自己的意识形态传递给公众,在无意识的情况下说服他们接受她的论点。通过重复形式,希拉里设法把她想要强调的观点转移给听众。递进形式则体现了逻辑清晰、条理分明,有助于引导听众一步步跟随着她的思维。修辞格的使用,使她的辩论言辞生动有趣,主要包括排比、对比和反讽等。通过统计发现,希拉里在总统竞选辩论中更倾向于采用同情同一和修辞格形式策略。最后,同一策略在其总统竞选辩论中的修辞效果也得到了分析,主要有赞美自己、攻击对手和自我辩护。本研究不仅拓宽了总统竞选辩论的研究领域,帮助人们更好地欣赏希拉里·克林顿的辩论艺术,而且有效地验证了同一理论对总统竞选辩论的解释力,丰富了从修辞学角度对政治语篇的研究。有助于人们在交往过程中选择恰当的同一策略,提高沟通能力,实现交际目的。此外,它还对英语教学和英语辩论有一定的指导意义。