价值是文物保护的核心问题,文物保护的目的和意义就在于对文物价值的认知、探索和表达。对文物价值的含义、类型和特征的探讨,可以使文物保护工作更具有针对性。遗址作为一种特殊的文物类型,其价值具有隐匿性和残缺性,对遗址价值的传递与更新研究可以扩展遗址保护的思路。论文通过对价值的哲学探讨,指出价值是主体与客体间的关系,可以分为固有价值和衍生价值,具有抽象性、奥妙性、整体性、虚潜性、客观性、可变性。在文物领域,文物价值是人与文物本体间的关系,分为显性价值和隐性价值,具有价值的一切特性。遗址同样具有显性价值和隐性价值。遗址的特殊性在于其生命周期分为三个阶段——遗址前阶段、准遗址阶段和遗址阶段。遗址前阶段是指遗址在历史时期具有其原有功能形态的阶段;准遗址阶段是指其原有功能形态被全部或局部毁坏,到遗址被发现之间的阶段;遗址阶段是指遗址被发现后,作为遗址被认知的阶段。遗址的不同阶段具有不同的显性价值和隐性价值,价值在不同阶段进行着传递与更新,这种传递与更新可以通过遗址保护工作来完成。在遗址价值的哲学探讨的基础之上,论文将遗址保护的一般方法对价值的认识和表达进行了简要介绍,并对一些国内遗址保护实例进行了解析,指出了一般方法中对于遗址价值问题研究的经验和不足。论文以应天门遗址为例,详细介绍了应天门遗址的保存现状和保护现状,对应天门遗址不同阶段的价值进行了研究,从而提出了应天门遗址的价值传递与更新的三个策略:“保护为主,加强研究”的策略、“客体展示与主体参与”的策略和“整体性保护”的策略。本文对遗址保护中价值传递与更新的研究是一种理论性的策略研究,指出研究遗址保护方法应该从研究遗址价值这一根本出发,并通过应天门遗址价值的分析将此理论运用于实际的保护策略,具有一定的实践意义。