中国传统村落是中华民族博大文化的根基,是传统文化源远流长的垫脚石,同时也是我国村庄历史、文化、自然遗产的“活化石”。近年来,各级政府与村民对传统村落价值的认知有一定的偏差,导致我国多数传统村落正面临着生存威胁,它们的特色和村落结构都一定程度受到影响,适居性和遗产价值正在走下坡路。探讨山西省特色传统村落保护与发展的路径和策略,弘扬地方特色和促进村落的良性发展就十分有必要。传统村落存在着村内外环境污染,出行不通畅、设施配套滞后,绿地和公共活动空间缺乏,传统村落格局被破坏,传统风貌丧失,产业发展落后等一系列问题。迫切需要从理论和实践上展开深入研究,完善传统村落的保护和发展的相关研究,为传统村落保护和发展提供依据。基于以上情况,论文以“文化传承”理念为指导思想,研究贺昌村传统村落的保护与发展问题;通过对国内外有关村落保护和发展内容的文献进行研究,解析文化传承理念的内涵,通过实地调研深入了解柳林县贺昌村现状,并在分析其物质文化环境特征和非物质文化环境特征的基础上,通过运用层次分析法构建评价体系对贺昌村传统村落社会环境、自然环境、人工环境、非物质文化传承等四个方面23个指标进行评价分析。最终基于对贺昌村村落特征的评价,针对文化传承理念下的传统村落保护与发展提出适宜的目标、原则,并进一步提出相应的保护措施及发展引导。研究通过对贺昌村发展现存问题提出一些自己的见解,希望通过探索文化传承导向的传统村落的发展和保护规划,能够为传统村落的保护与发展提供理论依据和技术支撑,让村落未来的发展不仅能够保护村落山水格局,延续村落文脉,保护村落传统风貌,也能实现村落以文化传承为指导的产业发展,最终全方位实现村落复兴,并为类似传统村落的保护和发展工作提供参考和借鉴。